pozíció betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| pozíció [~t, ~ja, ~k] főnév | die Position [der Position; die Positionen]◼◼◼Substantiv |
| pozíció | positionen◼◼◼ |
| pozíció tulajdonosa kifejezés | der PöstcheninhaberSubstantiv |
| pozíciójelző főnév | die PositionsmarkeSubstantiv |
| pozícióját megerősíti kifejezés | die Stande [der Stande; die Standen]Substantiv |
| pozícióját vesztett (mert nem választották meg újra) melléknév | abgewähltAdjektiv |
| pozícióvadász főnév | der PöstchenjägerSubstantiv |
| beiktatás (magas egyházi/akadémiai pozícióba) főnév | die Inauguration [der Inauguration; die Inaugurationen]◼◼◼Substantiv |
| beállít egy pozícióba kifejezés | positionieren [positionierte; hat positioniert]Verb |
| bitpozíció főnév | die BitpositionSubstantiv |
| blende (fényképezőgépen expozíciós nyílás) főnév | die Blende [der Blende; die Blenden]◼◼◼Substantiv die BelichtungsöffnungSubstantiv |
| bírói pozíció kifejezés | der RichterstandSubstantiv |
| dekompozíció főnév | die Dekomposition [der Dekomposition; die Dekompositionen]◼◼◼Substantiv |
| elfoglal egy pozíciót kifejezés | installieren [installierte; hat installiert]Verb |
| elérni kívánt pozíció | |
| expozíció főnév | die Exposition [der Exposition; die Expositionen]Substantiv |
| felszállás (pozícióba) főnév | die Erklimmung [der Erklimmung; die Erklimmungen]Substantiv |
| ferde pozíció kifejezés | das SchräglagerSubstantiv |
| hatvankilenc-es pozíció kifejezés | das Soixante-neufSubstantiv |
| hatvankilences pozíció kifejezés | das Sixty-nineSubstantiv |
| kiszorít a pozíciójából kifejezés | ausbooten [bootete aus; hat ausgebootet]Verb |
| kizárás (pl. nők kizárása vezetői pozíciókból) főnév | die Ausgrenzung (Beispiel: die Ausgrenzung von Frauen aus Spitzenpositionen)◼◼◼Substantiv |
| kulcspozíció főnév | die Schlüsselposition [der Schlüsselposition; die Schlüsselpositionen]◼◼◼Substantiv |
| magas pozíciójú | hochgestellt[ˈhoːxɡəˌʃtɛlt] |
| magasabb pozícióba dolgozni magát kifejezés | hocharbeiten [arbeitete sich hoch; hat sich hochgearbeitet]Verb |
| megengedhető expozíciós határ | |
| miniszteri pozícióra alkalmas | ministrabel[minɪsˈtʁaːbl̩] |
| odatesz egy pozícióba kifejezés | positionieren [positionierte; hat positioniert]Verb |
| oppozíciós párt kifejezés | die Oppositionspartei [der Oppositionspartei; die Oppositionsparteien]Substantiv |
| prepozíció [~t, ~ja, ~k] főnév nyelvt | die Präposition [der Präposition; die Präpositionen]◼◼◼Substantiv |
| propozíció [~t, ~ja, ~k] főnév | die Proposition [der Proposition; die Propositionen]◼◼◼Substantiv der Sachverhalt [des Sachverhalt(e)s; die Sachverhalte]Substantiv |
| sugárzásexpozíció főnév | die Strahlenexposition [der Strahlenexposition; die Strahlenexpositionen]◼◼◼Substantiv die Strahlenbelastung [der Strahlenbelastung; die Strahlenbelastungen]Substantiv |
| szennyezőanyag expozíció kifejezés | die Schadstoffexposition [der Schadstoffexposition; die Schadstoffexpositionen]Substantiv |
| szuperpozíció főnév | die Superposition [der Superposition; die Superpositionen]◼◼◼Substantiv |
| színkompozíció főnév | die FarbkompositionSubstantiv |
| tizedesvessző pozíciójának meghatározása kifejezés | die KommaausrichtungSubstantiv |
| transzpozíció főnév | die Transposition [der Transposition; die Transpositionen]◼◼◼Substantiv |
