stande betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Stande [der Stande; die Standen] Substantiv [ˈʃtandə] | álló helyzet◼◼◼kifejezés pozícióját megerősítikifejezés |
| der Standen [des Standen; die Standen] Substantiv | hordó◼◼◼főnév kád◼◼◼főnév |
| der Stander [des Standers; die Stander] Substantiv [ˈʃtandɐ] | háromszögű zászlókifejezés jelzőzászlófőnév |
| der Stand [des Stand(e)s; die Stände] Substantiv [ʃtant] | helyzet◼◼◼főnév állapot◼◼◼főnév állás◼◼◼főnév álló helyzet◼◼◻kifejezés állomány◼◼◻főnév rang◼◼◻főnév bódé◼◼◻főnév kiállítási stand◼◻◻kifejezés társadalmi osztály◼◻◻kifejezés állóhely◼◻◻főnév családi állapot◼◻◻kifejezés elárusítóhelyfőnév eladópultfőnév kiállítási asztalkifejezés szint(je vminek)főnév szokott helye vkinekkifejezés |
| das Standesamt [des Standesamt(e)s; die Standesämter] Substantiv [ˈʃtandəsˌʔamt] | anyakönyvi hivatal◼◼◼kifejezés |
| standesamtlich Adjektiv [ˈʃtandəsˌʔamtlɪç] | polgári(lag)◼◼◼melléknév határozószó anyakönyvi(leg)melléknév határozószó |
| der Standesbeamte Substantiv [ˈʃtandəsbəˌʔamtə] | anyakönyvvezető◼◼◼főnév |
| standesbewusst [ˈʃtandəsbəˌvʊst] | |
| das Standesbewusstsein [des Standesbewusstseins; —] (Ungültige Schreibung: Standesbewußtsein) (Ungültige Schreibung: Standesbewußtsein) Substantiv | hivatásbeli öntudatkifejezés rendi öntudatkifejezés társadalmi öntudatkifejezés |
| standesbewußt | |
| der Standesdünkel [des Standesdünkels; —] Substantiv [ˈʃtandəsˌdʏŋkl̩] | gyökerekre való büszkeségkifejezés |
| die Standesehre [der Standesehre; die Standesehren] Substantiv | társadalmi tiszteletkifejezés |
| standesgemäß [standesgemäßer; am standesgemäßesten] Adjektiv [ˈʃtandəsɡəˌmɛːs] | ranghoz illő◼◼◼kifejezés illendő◼◼◻melléknév szabályszerűmelléknév |
| der Standesherr Substantiv | (mediatizált) főúrfőnév |
| die Standesperson [der Standesperson; die Standespersonen] Substantiv | rangos személykifejezés |
