Ungarsk-Tysk ordbok »

hasznos betyr tysk

UngarskTysk
hasznos melléknév

nützlich [nützlicher; am nützlichsten]◼◼◼ »AdjektivHasznos volt? = War es nützlich?

hilfreich [hilfreicher; am hilfreichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhɪlfʁaɪ̯ç]

vorteilhaft [vorteilhafter; am vorteilhaftesten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈfɔʁtaɪ̯lˌhaft]

praktisch [praktischer; am praktischsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈpʁaktɪʃ]

von Nutzen sein◼◼◻

dienlich [dienlicher; am dienlichsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈdiːnlɪç]

nutzbringend◼◻◻ »Adjektiv

zuträglich [zuträglicher; am zuträglichsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈt͡suːtʁɛːklɪç]

nütze◼◻◻ »Adjektiv
[ˈnʏt͡sə]

heilbringend [heilbringender; am heilbringendsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈhaɪ̯lˌbʁɪŋənt]

fruchtbringend◼◻◻ »Adjektiv

ersprießlich [ersprießlicher; am ersprießlichsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈʃpʁiːslɪç]

fruchttragend »Adjektiv

gedeihlich [gedeihlicher; am gedeihlichsten] »Adjektiv
[ɡəˈdaɪ̯lɪç]

nottun (etwas jm) »[ˈnoːtˌtuːn]

tat not (etwas jm)[taːt ˈnoːt]

hasznos alkalmazás kifejezés

die Nutzanwendung [der Nutzanwendung; die Nutzanwendungen] »Substantiv

hasznos energia kifejezés

die Nutzenergie◼◼◼ »Substantiv

hasznos eszközök kifejezés

die Utilities◼◼◼ »Substantiv

hasznos felület kifejezés

die Nutzfläche [der Nutzfläche; die Nutzflächen]◼◼◼ »Substantiv

hasznos földitömjén (Pimpinella saxifraga) (Népi elnevezései rákfark, bábafű és csabafű) növénynév
bot

die Kleine Bibernelle (auch Gemeine Bibernelle, Stein-Bibernelle, Steinbrechwurz, Steinpetersilie, Bockwurz, Pfefferkraut oder Bumbernell) (kurz auch Bibernell und veraltet auch Bibenelle)

hasznos háziállat

nützliches Haustier◼◼◼

hasznos jármű kereke kifejezés

der Nutzfahrzeugreifen »Substantiv

hasznos meleg teljesítménye kifejezés

die Nutzwärmeleistung »Substantiv

hasznos rovar kifejezés

der Nützling [des Nützlings; die Nützlinge] »Substantiv
[ˈnʏt͡slɪŋ]

hasznos súly kifejezés

die Nutzlast [der Nutzlast; die Nutzlasten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnʊt͡sˌlast]

hasznos szervezet kifejezés

der Nützling [des Nützlings; die Nützlinge] »Substantiv
[ˈnʏt͡slɪŋ]

hasznos teher kifejezés

die Nutzlast [der Nutzlast; die Nutzlasten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnʊt͡sˌlast]

hasznosít

nutzbar machen◼◼◼

genützt◼◻◻ »[ɡəˈnʏt͡st]

sich etw zunutze machen

hasznosít ige

ausnutzen [nutzte aus; hat ausgenutzt]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌnʊt͡sn̩]

ausnützen [nützte aus; hat ausgenützt]◼◻◻ »Verb

hasznosítás főnév

die Verwertung [der Verwertung; die Verwertungen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈveːɐ̯tʊŋ]

die Nutzbarmachung [der Nutzbarmachung; die Nutzbarmachungen]◼◼◻ »Substantiv

die Ausbeutung [der Ausbeutung; die Ausbeutungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌbɔɪ̯tʊŋ]

die Ausnutzung [der Ausnutzung; die Ausnutzungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌnʊt͡sʊŋ]

die Erschließung [der Erschließung; die Erschließungen]◼◼◻ »Substantiv

die Exploitation [der Exploitation; die Exploitationen]◼◻◻ »Substantiv
[ɛksplɔɪ̯taˈt͡si̯oːn]

die Nutzmachung »Substantiv

12