Ungarsk-Latinsk ordbok »
tulajdon betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| Isteni tulajdonságok | divina [~orum]N |
| játék közben ismerjük meg az emberek tulajdonságait (Quintilianus) (mert ekkor nem alakoskodnak) | |
| jeles tulajdonság | |
| jó tulajdonság főnév | bonitas [bonitatis](3rd) F |
| jó vagy rossz tulajdonságok | |
| kiváló tulajdonság főnév | dos [dotis](3rd) F |
| kivonat tulajdonságaival rendelkező | exctractivus(3rd) |
| közös tulajdon | |
| köztulajdon főnév | ager publicusnoun |
| különleges(tulajdonság) melléknév | singularis [singularis, singulare]adjective |
| különtulajdon főnév | peculium [peculi(i)](2nd) N |
| külső tulajdonsághatározó | |
| lelki tulajdonság | |
| lényeges tulajdonság | coniunctum [~i]N |
| magának tulajdonít | assumo [sumpsi, sumptus](3rd) |
| magának tulajdonít ige | arrogo [arrogare, arrogavi, arrogatus](1st) TRANS ascisco [asciscere, ascivi, ascitus](3rd) TRANS vindico [vindicare, vindicavi, vindicatus](1st) |
| magának tulajdonított | arrogatus(3rd) |
| magának tulajdonított (tekintély, szerep) főnév | sumptus [sumptus](4th) M |
| malomtulajdonos | |
| minősített eltulajdonítás | |
| nem az a szerzője, akinek tulajdonítják | spurius(3rd) |
| összetartó tulajdonság | coniunctum [~i]N |
| Perpenna (római tulajdonnév) főnév | Perpenna [~ae]noun |
| Perperna (római tulajdonnév) főnév | Perpernanoun |
| rossz tulajdonságok főnév | pravitas [pravitatis](3rd) F |
| saját tulajdon melléknév | proprius [propria, proprium]adjective |
| senki sem tulajdonította azt büszkeségének | |
| társtulajdonos (személy) főnév | condominus [condomini](2nd) M |
| termelő egységek összessége (azonos tőkéscsoport tulajdonában levő különféle iparágak) | conglomeratum [~i]N |
| természeti tulajdonság főnév | natura [naturae](1st) F |
| Thule (a távoli északon fekvő mitikus sziget, tulajdonképpen bármelyik meglévő sziget) | Thule [~es]F Gr Thyle [~es]F Gr |
| törvényes tulajdon | |
| uratlan, gazdátlan dolog, olyan jószág, amely senkinek sincs a tulajdonában (senkiföldje) | |
| valakinek v. magának valamit (mint tulajdont) megtart ige | assero [serui, sertus](3rd) |
| vk tulajdonává tesz ige | assero [serui, sertus](3rd) |
| vké (birtoka, tulajdonsága, szokása, kötelessége) |
