Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

szőr bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
szőrtüszőgyulladás főnév
orv

die Bartflechte [der Bartflechte; die Bartflechten] »Substantiv

szőrzet főnév

der Haarwuchs◼◼◼ »Substantiv

szőrét hullajtja ige

haaren [haarte; hat gehaart] »Verb

szőrös melléknév

haarig [haariger; am haarigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhaːʁɪç]
Félek a nagy, fekete, szőrös tarantella pókoktól. = Ich habe Angst vor großen, schwarzen, haarigen Taranteln.

behaart [behaarter; am behaartesten]◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈhaːɐ̯t]

rauch [raucher; am rauchsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ʁaʊ̯x]

szőrös disznóparéj (Amaranthus retroflexus) növénynév
bot

der Zurückgebogene Amarant (auch Zurückgekrümmter Fuchsschwanz oder Rauhaariger Amarant) (Amaranthus retroflexus)Botanik

szőröstül-bőröstül

mit Haut und Haaren◼◼◼

mit Stumpf und Stiel

szőröstől-bőröstől

mit Haut und Haaren

mit Stumpf und Stiel

szőrösödik ige

behaaren, sich [behaarte sich; hat sich behaart]Verb

szőrözés főnév

die Wursterei »Substantiv

die Wurstlerei »Substantiv

szőröző ember kifejezés

der Greißler [des Greißlers; die Greißler] »Substantiv
[ˈɡʁaɪ̯slɐ]

szőrű

langhaarig◼◼◼

dichtbehaart

(hosszú szőrös, bozontos) farok főnév

der Schweif [des Schweif(e)s; die Schweife] »Substantiv
[ʃvaɪ̯f]
gehoben

<szőrme, vastag, hosszú szőrrel>

der Rauch [des Rauchs; —] »Substantiv
[ʁaʊ̯x]
Fachsprache

a szőrözet színe kifejezés

die Haarfarbe [der Haarfarbe; die Haarfarben] »Substantiv
[ˈhaːɐ̯ˌfaʁbə]

apró szőrű kifejezés

kurzhaarig »Adjektiv

aranyszőrű

goldhaarig

bajuszszőr főnév

das Schnurrhaar [des Schnurrhaar(e)s; die Schnurrhaare] »Substantiv

barna szőrű kifejezés

braunhaarig »Adjektiv
[ˈbʁaʊ̯nˌhaːʁɪç]

birkaszőr főnév

das Schafsfell »Substantiv

bogáncs szőre kifejezés

die Distelwolle »Substantiv

bozontos (szőrű/bundájú) medve kifejezés
gyerm

der Zottelbär [des Zottelbären; die Zottelbären] »Substantiv
Kindersprache

csilló(szőr) főnév
zoo

der Flimmer [des Flimmers; die Flimmer] »Substantiv

drótszőr (kutya) főnév

das Drahthaar »Substantiv

drótszőrű melléknév

drahthaarig◼◼◼ »Adjektiv

drótszőrű foxi állatnév
zoo

der Drahthaarfox [des Drahthaarfox(es); die Drahthaarfoxe] »Substantiv

drótszőrű tacskó állatnév
zoo

der Drahthaardackel [des Drahthaardackels; die Drahthaardackel] »Substantiv

der Rauhhaardackel [des Rauhaardackels; die Rauhaardackel] »Substantiv

durva teveszőrszövet kifejezés

der Kamelott »Substantiv

szőrség főnév

die Ehrenwache [der Ehrenwache; die Ehrenwachen]◼◼◼ »Substantiv

elektromos szőreltávolítás kifejezés

die Depilation [der Depilation; die Depilationen] »Substantiv
[depilaˈt͡si̯oːn]

fanszőr(zet) főnév
anat

das Schamhaar [des Schamhaar(e)s; die Schamhaare] »Substantiv
[ˈʃaːmˌhaːɐ̯]

fedőszőr főnév

das Deckhaar [des Deckhaar(e)s; die Deckhaare]◼◼◼ »Substantiv

felesleges szőrszálak (a női arcon) kifejezés

der Damenbart [des Damenbart(e)s; die Damenbärte] »Substantiv
[ˈdaːmənˌbaːɐ̯t]

felszőr főnév

das Stichelhaar [des Stichelhaar(e)s; die Stichelhaare] »Substantiv

1234