Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

mester bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
mester főnév

der Meister [des Meisters; die Meister]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaɪ̯stɐ]

der Lehrmeister [des Lehrmeisters; die Lehrmeister]◼◼◻ »Substantiv
[ˈleːɐ̯ˌmaɪ̯stɐ]

die Virtuosinnen »Substantiv

mester főnév
zene

der Maestro [des Maestros; die Maestros, die Maestri]◼◼◻ »Substantiv
[maˈɛstʁo]

mester (gazda) főnév
hajó

der Baas [des Baases; die Baase]◼◼◼ »Substantiv
[baːs]
norddeutsch, besonders Seemannssprache

mester(játékos) (férfi) főnév

der Virtuose [des Virtuosen; die Virtuosen] »Substantiv
bildungssprachlich

mester(játékos) (nő) főnév

die Virtuosin [der Virtuosin; die Virtuosinnen] »Substantiv
bildungssprachlich

mester éneke kifejezés

der Meistergesang [des Meistergesang(e)s; die Meistergesänge] »Substantiv

mester és tanonc írásbeli szerződése kifejezés

der Lehrvertrag [des Lehrvertrag(e)s; die Lehrverträge] »Substantiv

mestercím főnév

der Meistertitel [des Meistertitels; die Meistertitel] »Substantiv
[ˈmaɪ̯stɐˌtiːtl̩]

mesterdalnok főnév
ir. tud.

der Meistersinger [des Meistersingers; die Meistersinger]◼◼◼ »Substantiv

der Meistersänger [des Meistersängers; die Meistersänger] »Substantiv
[ˈmaɪ̯stɐˌzɛŋɐ]

(mesterdalnok-) versszak főnév
ir. tud.

das Gesätz »Substantiv

mesterdalnok-költészet főnév

der Meistersang [des Meistersang(e)s; —] »Substantiv
[ˈmaɪ̯stɐˌzaŋ]

mesterdalos főnév
ir. tud.

der Meistersinger [des Meistersingers; die Meistersinger] »Substantiv

der Meistersänger [des Meistersängers; die Meistersänger] »Substantiv
[ˈmaɪ̯stɐˌzɛŋɐ]

mesterdetektív főnév

der Meisterdetektiv [des Meisterdetektivs; die Meisterdetektive]◼◼◼ »Substantiv

mestere vminek kifejezés

meistern [meisterte; hat gemeistert] »Verb
[ˈmaɪ̯stɐn]

mesterember főnév

der Handwerker [des Handwerkers; die Handwerker]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhantˌvɛʁkɐ]

mesterfúrómű főnév

das Lehrenbohrwerk »Substantiv

mestergerenda főnév

der Beschlag [des Beschlag(e)s; die Beschläge] »Substantiv
[bəˈʃlaːk]

der Tragbalken »Substantiv

mesteri melléknév

meisterlich [meisterlicher; am meisterlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈmaɪ̯stɐˌlɪç]

mesteri(en) melléknév

meisterhaft [meisterhafter; am meisterhaftesten] »Adjektiv
[ˈmaɪ̯stɐhaft]

mesteri rang kifejezés

die Meisterwürde [der Meisterwürde; die Meisterwürden] »Substantiv

mesteri tudás kifejezés

die Meisterschaft [der Meisterschaft; die Meisterschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaɪ̯stɐˌʃaft]

mesterien bánik (vmivel) kifejezés

meistern [meisterte; hat gemeistert] »Verb
[ˈmaɪ̯stɐn]

mesterkedik ige

manipulieren [manipulierte; hat manipuliert]◼◼◼ »Verb
[manipuˈliːʁən]

mesterkedik

manipuliere »[manipuˈliːʁə]

mesterkedés főnév

die Machenschaft [der Machenschaft; die Machenschaften]◼◼◼ »Substantiv

das Manöver [des Manövers; die Manöver]◼◼◻ »Substantiv
[maˈnøːvɐ]

die Drechselei [der Drechselei; die Drechseleien] »Substantiv

der Schlich [des Schlich(e)s; die Schliche] »Substantiv
[ʃlɪç]

mesterkulcs főnév

der Hauptschlüssel [des Hauptschlüssels; die Hauptschlüssel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯ptˌʃlʏsl̩]

mesterkéletlen melléknév

einfach [einfacher; am einfachsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaɪ̯nfax]

naturwüchsig »Adjektiv

schmucklos »Adjektiv

mesterkéletlen

ungekünstelt◼◻◻

mesterkéletlenség főnév

die Naturwüchsigkeit [der Naturwüchsigkeit; —] »Substantiv

mesterkélt

gekünstelt◼◼◼ »[ɡəˈkʏnstl̩t]

12