Tysk-Ungersk ordbok »
in betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| in der folgenden Woche | a következő hét◼◼◼A következő hét nagyon elfoglalt lesz. = Die nächste Woche wird sehr beschäftigt sein. |
| in der Fremde | |
| in der Hauptsache | főképpen◼◼◼ lényegében◼◼◻ |
| in der Küche hantieren | |
| in der Lage sein zu etw | |
| in der Mitte | középen◼◼◼ közepénhatározószóIn der Mitte des Flusses gibt es eine kleine Insel. = A folyó közepén egy kis sziget van. |
| in der Mitte der Nacht | |
| in der Nacht | éjjel◼◼◼ |
| in der prallen Sonne | a tűző napon◼◼◼ |
| In der Praxis bedeutet dies, dass ... | |
| in der Provinz | vidéken◼◼◼ |
| in der Regel [ɪn deːɐ̯ ˈʁeːɡl̩] | általában◼◼◼ rendszerint◼◼◻ |
| in der Sonne liegen | napozik◼◼◼ige |
| In der Stube steht schon der Osterstrauß, im Winkel hängt ein Kruzifix. | A szalonban már ott van a húsvéti csokor, a sarokban pedig ott függ a feszület. |
| in der Tat [ɪn deːɐ̯ taːt] | való(já)ban◼◼◼ |
| in der Vertretung von | képviselve◼◼◼ |
| in der vorigen Woche | múlt héten◼◼◼ |
| in der Zwischenzeit | időközben◼◼◼ |
| in dergleichen Fällen | |
| in die Enge treiben | |
| in die Heia gehen Kindersprache | |
| in die Höhe richten | felállítige |
| in die Irre gehen [ɪn diː ˈɪʁə ˈɡeːən] | |
| in die Mitte nehmen | |
| in die Rapuse geben landschaftlich | feláldoznyj kiszolgáltatnyj |
| in die Rapuse/Rapusche gehen/kommen landschaftlich | |
| in die Tasche fahren | |
| in die Waage werfen | |
| in diesem Betreff |
