folgen betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Stufenfolge [der Stufenfolge; die Stufenfolgen] Substantiv | sorrendi fokozatokkifejezés |
| die Szenenfolge [der Szenenfolge; die Szenenfolgen] Substantiv | jelenetsorfőnév |
| die Technikfolgenabschätzung [der Technikfolgenabschätzung; —] Substantiv [ˈtɛçnɪkfɔlɡn̩ˌʔapʃɛt͡sʊŋ] | technikai következményfelméréskifejezés |
| die Thronfolge [der Thronfolge; die Thronfolgen] Substantiv [ˈtʁoːnˌfɔlɡə] | trónutódlás◼◼◼főnév |
| die Todesfolge [der Todesfolge; die Todesfolgen] Substantiv | halálos következmény◼◼◼kifejezés |
| die Tonfolge [der Tonfolge; die Tonfolgen] Substantiv | zenei részkifejezés |
| u. ff. (und folgende [Seiten]) (Abk.) | |
| und folgende Seite | |
| und folgende Seiten | |
| die Unfallfolgen Substantiv [ˈʊnfalˌfɔlɡn̩] | consequence baleset következményeikifejezés |
| unter Androhung der gesetzlichen Folgen | |
| verfolgen [verfolgte; hat verfolgt] Verb [fɛɐ̯ˈfɔlɡn̩] | követ◼◼◼ige üldöz◼◼◼igeEgy oroszlán üldöz minket. = Ein Löwe verfolgt uns. (nyomon) követ◼◼◻kifejezés figyelemmel kísér◼◼◻kifejezés kerget◼◼◻ige fáradozik◼◻◻ige űzőbe veszkifejezés |
| das Verfolgen Substantiv | követés◼◼◼főnév üldözés◼◼◻főnév nyomozás◼◼◻főnév |
| weiterverfolgen [verfolgte weiter; hat weiterverfolgt] Verb | követ◼◼◼ige |
| die Wortfolge [der Wortfolge; die Wortfolgen] Substantiv [ˈvɔʁtˌfɔlɡə] Sprachwissenschaft | szórend◼◼◼főnév |
| die Zahlenfolge [der Zahlenfolge; die Zahlenfolgen] Substantiv [ˈt͡saːlənˌfɔlɡə] | számsor◼◼◼főnév |
| die Zeichenfolge [der Zeichenfolge; die Zeichenfolgen] Substantiv [ˈt͡saɪ̯çn̩ˌfɔlɡə] | jelsorozat◼◼◼főnév betűsorozat◼◼◻főnév |
| das Empire [des Empires/(Fachsprache auch:) Empire; —] (Stil(epoche) zur Zeit Napoleons I. und der folgenden Jahre (etwa 1800 bis 1830)) Substantiv [ˈɛmpaɪ̯ɐ] | empire (művészeti stílus)◼◼◼főnév |
| die Zeitenfolge [der Zeitenfolge; die Zeitenfolgen] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tn̩ˌfɔlɡə] | korszakok egymásutánjakifejezés |
| zurückverfolgen [verfolgte zurück; hat zurückverfolgt] Verb [t͡suˈʁʏkfɛɐ̯ˌfɔlɡn̩] | visszavezet◼◼◼igeA nővérem visszavezette a családfánkat a 16. századig. = Meine Schwester hat unseren Stammbaum bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgt. |
