Tyska | Ungerska |
---|---|
die Bauchbinde [der Bauchbinde; die Bauchbinden] Substantiv | kötözőpólya hashozkifejezés |
der Besenbinder [des Besenbinders; die Besenbinder] Substantiv [ˈbeːzn̩ˌbɪndɐ] Berufsbezeichnung | |
der Blumenbinder [des Blumenbinders; die Blumenbinder] Substantiv | virágkötőfőnév |
die Brandbinde [der Brandbinde; die Brandbinden] Substantiv | égési kötszerkifejezés |
der Buchbinder [des Buchbinders; die Buchbinder] Substantiv [ˈbuːxˌbɪndɐ] | könyvkötő◼◼◼főnév |
die Buchbinderei [der Buchbinderei; die Buchbindereien] Substantiv [buːxbɪndəˈʁaɪ̯] | könyvkötészet◼◼◼főnév |
die Buchbinderin [der Buchbinderin; die Buchbinderinnen] Substantiv [ˈbuːxˌbɪndəʁɪn] | könyvkötőnőfőnév |
buchbindern Verb | könyvet kötkifejezés |
der Bürstenbinder [des Bürstenbinders; die Bürstenbinder] Substantiv veraltet | kefekötő◼◼◼főnév |
die Damenbinde [der Damenbinde; die Damenbinden] Substantiv [ˈdaːmənˌbɪndə] | egészségügyi betét◼◼◼kifejezés tisztasági betét◼◻◻kifejezés intimbetétfőnév |
darumbinden [band darum; hat darumgebunden] Verb | körékötige |
einbinden [band ein; hat eingebunden] Verb [ˈaɪ̯nˌbɪndn̩] | tartalmaz◼◼◼ige magába foglal◼◼◻kifejezés |
das Einbinden Substantiv | bekötés◼◼◼főnév |
das Eingebinde [des Eingebindes; die Eingebinde] Substantiv veraltet | |
die Elastikbinde Substantiv | rugalmas kötéskifejezés |
entbinden [entband; hat entbunden] Verb [ɛntˈbɪndn̩] | szül◼◼◼ige felold◼◼◻ige feloldoz◼◻◻ige szülést levezetkifejezés |
der Fassbinder [des Fassbinders; die Fassbinder] (Ungültige Schreibung: Faßbinder) Substantiv [ˈfasbɪndɐ] | kádár◼◼◼főnév bodnárfőnév pintérfőnév |
festbinden [band fest; hat festgebunden] Verb [ˈfɛstˌbɪndn̩] | megkötöz◼◼◼ige megköt◼◼◻ige odaköt◼◼◻ige leköt◼◻◻ige |
feuchtigkeitsbindend | |
die Garbenbindemaschine Substantiv | kévekötő aratógépkifejezés |
der Garbenbinder Substantiv | kévekötöző emberkifejezés |
das Gebinde [des Gebindes; die Gebinde] Substantiv [ɡəˈbɪndə] | köteg◼◼◼főnév csokorfőnév kötésfőnév |
gebindepflichtig | |
die Gipsbinde Substantiv | gipszkötés◼◼◼főnév |
die Halsbinde [der Halsbinde; die Halsbinden] Substantiv [ˈhalsˌbɪndə] | nyakkendő◼◼◼főnév |
jm einen Bären aufbinden | lóvá tesz vkitkifejezés vkit az orránál fogva vezetkifejezés |