uh betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| verführerisch [verführerischer; am verführerischsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈfyːʁəʁɪʃ] | igéző◼◻◻melléknév hódító◼◻◻melléknév kacér◼◻◻melléknév |
| wetterfühlig [wetterfühliger; am wetterfühligsten] Adjektiv [ˈvɛtɐˌfyːlɪç] | frontérzékeny◼◼◼melléknév időjárási változásokra érzékenykifejezés |
| zartfühlend [zartfühlender; am zartfühlendsten] Adjektiv [ˈt͡saːɐ̯tˌfyːlənt] | gyengéd◼◼◼melléknév tapintatos◼◼◻melléknév érzékeny◼◼◻melléknév finom érzésűkifejezés |
| die Amtseinführung [der Amtseinführung; die Amtseinführungen] Substantiv | hivatali beiktatás◼◼◼kifejezés ünnepélyes beiktatás◼◼◻kifejezés |
| die Amtsführung [der Amtsführung; die Amtsführungen] Substantiv [ˈamt͡sˌfyːʁʊŋ] | hivatalvezetésfőnév |
| An dem Stuhl ist ein Bein abgebrochen. | |
| anfühlen [fühlte an; hat angefühlt] Verb [ˈanˌfyːlən] | megtapint◼◼◼ige kitapogatige |
| die Anfuhr [der Anfuhr; die Anfuhren] Substantiv | odafuvarozásfőnév odaszállításfőnév |
| anführbar Adjektiv | felsorolhatómelléknév |
| anführen [führte an; hat angeführt] Verb [ˈanˌfyːʁən] | vezet◼◼◼ige említ [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige idéz [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻igeIdézzek egy példát? = Soll ich Beispiele anführen? felsorol [~t, soroljon fel, ~na]◼◼◻ige felhoz◼◼◻igeTermészetesen sokkal több példát tudnék még felhozni. = Wir könnten natürlich noch viel mehr Beispiele anführen. vezérel [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige átverige rászedige |
| der Anführer [des Anführers; die Anführer] Substantiv [ˈanˌfyːʁɐ] | (csoport) vezetője (gyakr rossz)◼◼◼kifejezésradikális csoport vezetője = der Anführer einer radikalen Gruppe (csoport) feje (gyakr rossz)kifejezésa banda feje = der Anführer der Bande (csoport) vezére (gyakr rossz)kifejezésa banda vezére = der Anführer der Bande |
| die Anführerin [der Anführerin; die Anführerinnen] Substantiv [ˈanˌfyːʁəʁɪn] | (csoport női) vezetője (gyakr rossz)◼◼◼kifejezésradikális csoport (női) vezetője = die Anführerin einer radikalen Gruppe (csoport női) feje (gyakr rossz)kifejezésa banda (női) feje = die Anführerin der Bande (csoport női) vezére (gyakr rossz)kifejezésa banda (női) vezére = die Anführerin der Bande |
| die Anfuhrkosten Substantiv | |
| die Anfuhrrechnung Substantiv | |
| die Anführung [der Anführung; die Anführungen] Substantiv [ˈanˌfyːʁʊŋ] | vezetés [~t, ~e]◼◼◼főnév idézés (szövegé) [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| der Anführungsstrich [des Anführungsstrich(e)s; die Anführungsstriche] Substantiv [ˈanfyːʁʊŋsˌʃtʁɪç] | idézőjel◼◼◼főnév |
| das Anführungszeichen [des Anführungszeichens; die Anführungszeichen] Substantiv [ˈanfyːʁʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩] | idézőjel◼◼◼főnévFölöslegesek az idézőjelek. = Die Anführungszeichen sind überflüssig. |
| anglühen [glühte an; hat angeglüht] Verb [ˈanˌɡlyːən] | izzásba hozkifejezés |
