rang betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| entspringen [entsprang; ist entsprungen] Verb [ɛntˈʃpʁɪŋən] | fakad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige ered [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige származik [-ott, -zék, -nék]◼◼◼ige adódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige megszökikige elszökikige kereket oldkifejezés |
| Er lebt in großer (innerer) Bedrängnis. | |
| erringen [errang; hat errungen] Verb [ɛɐ̯ˈʁɪŋən] | kivív◼◼◼ige kiküzd◼◼◻ige díjat elnyer◼◻◻kifejezés |
| ersten Ranges | elsőrendű◼◼◼ |
| das Feederangeln Substantiv Fischereiwesen | feederezésfőnév |
| das Filigranglas [des Filigranglases; die Filigrangläser] Substantiv | filigránüvegfőnév |
| der Fliegerangriff [des Fliegerangriff(e)s; die Fliegerangriffe] Substantiv [ˈfliːɡɐˌʔanɡʁɪf] | légitámadás◼◼◼főnév |
| der Freiheitsdrang [des Freiheitsdrang(e)s; —] Substantiv [ˈfʁaɪ̯haɪ̯t͡sˌdʁaŋ] | szabadságra való törekvés◼◼◼kifejezés |
| das Gedränge (ohne Plural) Substantiv [ɡəˈdʁɛŋə] | tömeg [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév tolongás [~t, ~a]◼◼◻főnév tolongás (rögbi) [~t, ~a]◼◼◻főnév tolakodás [~t, ~a]◼◻◻főnév sokaság [~ot, ~a]◼◻◻főnév |
| das Gedrängel [des Gedrängels; —] Substantiv [ɡəˈdʁɛŋl̩] | tülekedés [~t, ~e]főnév |
| gedrängt Adjektiv [ɡəˈdʁɛŋt] | zsúfolt◼◼◼melléknév tömör◼◼◼melléknév szoros◼◼◻melléknév sűrű◼◼◻melléknév szűk◼◼◻melléknév tömött◼◻◻melléknév tömzsi◼◻◻melléknév |
| gedrängter Bau | |
| die Gedrängtheit [der Gedrängtheit; —] Substantiv | tolakodás vki körülkifejezés tülekedés vki körülkifejezés |
| krangeln [krangelte; hat gekrangelt] Verb [ˈkʁaŋl̩n] Bergsteigen, schweizerisch | sodor (kötelet hegymászásnál) [~t/sodrott, ~jon, ~na]ige |
| krangeln [krangelte; hat gekrangelt] Verb [ˈkʁaŋl̩n] landschaftlich | siránkozik (főleg gyermekről) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| krängen [krängte; hat gekrängt] Verb [ˈkʁɛŋən] | megdönt◼◼◼ige |
| der Generalrang Substantiv | hadvezetésfőnév tábornokságfőnév |
| der Generalsrang [des Generalsrang(e)s; die Generalsränge] Substantiv | tábornoki rang◼◼◼kifejezés |
| das Gepränge [des Gepränges; —] Substantiv [ɡəˈpʁɛŋə] | pompa [~át, ~ája]◼◼◼főnév fény [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
