Ungarsk | Tysk |
---|---|
szoros melléknév | eng [enger; am engsten]◼◼◼ »Adjektiv dicht [dichter; am dichtesten]◼◼◻ »Adjektiv knapp [knapper; am knappsten]◼◼◻ »Adjektiv innig [inniger; am innigsten]◼◼◻ »Adjektiv straff [straffer; am straffsten]◼◻◻ »Adjektiv |
szoros főnév | |
szoros | tight◼◻◻ |
(szoros) összefüggés főnév | die Verflechtung [der Verflechtung; die Verflechtungen]◼◼◼ »Substantiv |
szorosabbá tesz | |
szorosabbá tesz kifejezés | |
szorosan határozószó | |
szorosan | |
szorosan az út mellett | |
szorosan csomagolt | |
szorosan egyesítés kifejezés | die Verzinkung [der Verzinkung; die Verzinkungen] »Substantiv |
szorosan egymás mellett álló hegyek lánca kifejezés | der Gebirgsstock [des Gebirgsstock(e)s; die Gebirgsstöcke] »Substantiv |
szorosan felcsatol kifejezés | festschnallen [schnallte fest; hat festgeschnallt] »Verb |
szorosan kötött | engmaschig [engmaschiger; am engmaschigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
szorosan rácsatol kifejezés | festschnallen [schnallte fest; hat festgeschnallt] »Verb |
szorosan áll kifejezés | |
szorosan áll (ruha) kifejezés | |
szorosan összekapcsol kifejezés | |
szorosan összekapcsolás kifejezés | die Verwachsung [der Verwachsung; die Verwachsungen] »Substantiv |
szorosan összekapcsolódik kifejezés | |
szorosan összepakolt kifejezés | dichtgepackt »Adjektiv |
szorosan/szigorúan zárt | |
szorosra ige | festziehen [zog fest; hat festgezogen]◼◼◼ »Verb |
szorosra felcsatol kifejezés | festschnallen [schnallte fest; hat festgeschnallt] »Verb |
szorosra fog kifejezés | |
szorosra fűz kifejezés | festheften [heftete fest; hat festgeheftet] »Verb |
szorosra húz kifejezés | festheften [heftete fest; hat festgeheftet] »Verb |
szorosra rácsatol kifejezés | festschnallen [schnallte fest; hat festgeschnallt] »Verb |
szorossá fogni | |
szorosság főnév | die Enge [der Enge; die Engen]◼◼◼ »Substantiv die Strammheit [der Strammheit; —] »Substantiv |