Tysk-Ungarsk ordbok »
keine betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| Ich habe keinen Augenblick gezögert. | |
| ich habe keinen Empfang | nincs térerő◼◼◼ |
| Ich habe keinen Gusto dazu. | |
| ich habe keinen Schimmer davon | |
| Ich habe noch keinen Happen gegessen. | |
| Ich kümmere mich keinen Pfifferling darum. | |
| Ich mag keinen Eintopf, außer Linsensuppe. | Nem vagyok oda az egytálételekért, leszámítva a lencselevest.◼◼◼ |
| Im Moment habe ich keine Schmerzen. | |
| isometrisch [isometrischer ; am isometrischsten] Adjektiv [izoˈmeːtʁɪʃ] | izometrikus◼◼◼melléknév |
| der Kajakeiner [des Kajakeiners; die Kajakeiner] Substantiv | kajak egyeskifejezés |
| kein/keine/kein | nem◼◼◼ |
| kein/keine/kein Pronomen | egy semnévmás semmi(lyen)névmás senki se(m)névmás |
| Kinderzimmermöbel sollten keine scharfen Kanten haben. | Az gyerekszoba bútorainak nem szabad, hogy éles szélei legyenek. |
| mach dir keine Gedanken darüber | |
| Mach dir keine Sorgen! | Ne aggódj!◼◼◼ |
| Machen Sie sich keine Sorgen! | |
| Meine Bitte fand keine Erhörung. | |
| sich geschlechtlich enthalten (keinen Geschlechtsverkehr haben) gehoben | |
| Sie hat keine allzu große Praxis auf diesem Gebiet. | |
| um keinen Preis | semmi áron◼◼◼ |
| um keinen Preis der Welt | |
| unter keiner Bedingung (e) | |
| von keiner Seite | egy részről semkifejezés |
| Wir bedauern, von Ihrem Angebot keinen Gebrauch machen zu können. | |
| Wir brauchen keine Kabine. | |
| Wir haben seit zwei Wochen keinen Regen mehr gehabt. |
