Tysk-Ungarsk ordbok »
arbeiten betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Hausarbeit [der Hausarbeit; die Hausarbeiten] Substantiv [ˈhaʊ̯sʔaʁˌbaɪ̯t] | házi dolgozat◼◻◻kifejezés háziiparfőnév |
| die Heimarbeit [der Heimarbeit; die Heimarbeiten] Substantiv | otthoni munka◼◼◼kifejezés |
| heranarbeiten [arbeitete sich heran; hat sich herangearbeitet] Verb | megközelítige odaférkőzikige odafurakodikige |
| heraufarbeiten [arbeitete sich herauf; hat sich heraufgearbeitet] Verb [hɛˈʁaʊ̯fʔaʁˌbaɪ̯tn̩] | felküzdi magátkifejezés |
| (he)rausarbeiten [arbeitete (he)raus; hat (he)rausgearbeitet] Verb | kialakítige kidolgozige kidomborítige kiemelige kifejtige kiformálige kihozige kimozdítige |
| (he)rausarbeiten, sich [arbeitete sich (he)raus; hat sich (he)rausgearbeitet] Verb | kiszabadítja magátkifejezés |
| die Herkulesarbeit [der Herkulesarbeit; die Herkulesarbeiten] Substantiv [ˈhɛʁkulɛsˌʔaʁbaɪ̯t] | herkulesi munka◼◼◼kifejezés |
| herumarbeiten Verb | (el)babrálige (el)pepecselige |
| hinarbeiten [arbeitete hin; hat hingearbeitet] (auf etw) Verb [ˈhɪnʔaʁˌbaɪ̯tn̩] | törekszik (vmire)◼◼◼ige iparkodik (vmin)◼◻◻ige |
| hinaufarbeiten, sich [arbeitete sich hinauf; hat sich hinaufgearbeitet] Verb | feldolgozza magátkifejezés felvergődikige |
| hineinarbeiten | |
| hocharbeiten [arbeitete sich hoch; hat sich hochgearbeitet] Verb [ˈhoːxʔaʁˌbaɪ̯tn̩] | magasabb pozícióba dolgozni magátkifejezés |
| die Holzarbeit [der Holzarbeit; die Holzarbeiten] Substantiv | famunka◼◼◼főnév |
| Ich habe noch zu arbeiten. | |
| Ich will arbeiten. | |
| in Bein arbeiten | |
| die Innenarbeiten [—; die Innenarbeiten] Substantiv | belső munkák◼◼◼kifejezés |
| die Instandsetzungsarbeiten Substantiv [ɪnˈʃtantzɛt͡sʊŋsˌʔaʁbaɪ̯tn̩] | karbantartási munka◼◼◼kifejezés |
| die Jugendarbeit [der Jugendarbeit; die Jugendarbeiten] Substantiv [ˈjuːɡəntˌʔaʁbaɪ̯t] | ifjúsági◼◼◼főnév fiatalok által végzett munkakifejezés |
| die Kinderarbeit [der Kinderarbeit; die Kinderarbeiten] Substantiv [ˈkɪndɐˌʔaʁbaɪ̯t] | gyermekmunka (rajz, kézimunka, stb.)◼◼◼főnév a gyermekek dolgoztatásakifejezés |
| die Klassenarbeit [der Klassenarbeit; die Klassenarbeiten] Substantiv [ˈklasn̩ˌʔaʁbaɪ̯t] | iskolai dolgozat◼◼◼kifejezés |
| die Klaubarbeit [der Klaubarbeit; die Klaubarbeiten] Substantiv | fáradságosan összeállított munkakifejezés |
| die Klausurarbeit [der Klausurarbeit; die Klausurarbeiten] Substantiv [klaʊ̯ˈzuːɐ̯ʔaʁˌbaɪ̯t] | dolgozatfőnév |
