kihoz betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| kihoz ige | hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht]◼◼◼Verb ausholen [holte aus; hat ausgeholt]◼◻◻Verb (he)rausarbeiten [arbeitete (he)raus; hat (he)rausgearbeitet]Verb (he)rausbringen [brachte (he)raus; hat (he)rausgebracht]Verb (he)rausholen [holte (he)raus; hat (he)rausgeholt]Verb (he)rausrücken [rückte (he)raus; hat (he)rausgerückt]Verb ausbringen [brachte aus; hat ausgebracht]Verb hinausschaffen [schaffte hinaus; hat hinausgeschafft]Verb |
| kihoz a béketűréséből vkit | |
| kihoz a sodrából kifejezés | aufbringen [brachte auf; hat aufgebracht]◼◼◼Verb desorientieren [desorientierte; hat desorientiert]Verb verstören [verstörte; hat verstört]Verb |
| kihoz a sodrából vkit | |
| kihozatal főnév koh, vegy | die Ausbeute [der Ausbeute; die Ausbeuten]◼◼◼Substantiv |
| kihozatal határideje kifejezés | der Erscheinungstermin [des Erscheinungstermin(e)s; die Erscheinungstermine]Substantiv |
| kihozatal irányítása kifejezés | das ErtragsmanagementSubstantiv |
| kihozatal napja kifejezés | der ErscheinungstagSubstantiv |
| kihozatali engedély (bányászat) bányászat | |
| kihozatali funkció kifejezés | die ErtragsfunktionSubstantiv |
| kihozatali érték kifejezés | der ErtragswertSubstantiv |
| kihozott melléknév | (he)rausgebrachtAdjektiv |
| kihozza a maximumot vmiből | |
| bruttó kihozatal kifejezés | die BruttorenditeSubstantiv |
| forgalmi kihozatal kifejezés | die Umsatzrendite [der Umsatzrendite; die Umsatzrenditen]Substantiv |
| jó gazdálkodással kihoz kifejezés | (he)rauswirtschaften [wirtschaftete (he)raus; hat (he)rausgewirtschaftet]Verb |
| nagyban számított kihozatal kifejezés | der Rohertrag [des Rohertrag(e)s; die Roherträge]Substantiv |
| nettó kihozatal kifejezés | der NettoerlösSubstantiv |
| olajkihozatal főnév | das Ölvorkommen [des Ölvorkommens; die Ölvorkommen]Substantiv |
| teljes kihozatal kifejezés | das GesamtaufkommenSubstantiv |
| átlagos kihozatal kifejezés | der Durchschnittsertrag [des Durchschnittsertrag(e)s; die Durchschnittserträge]Substantiv |
