sur németül
| Török | Német |
|---|---|
| arkasından sürüklemek | |
| asık suratlı | |
| asık suratlı adjective | finster [finsterer; am finstersten]Adjektiv verdrossenAdjektiv |
| ayağını sürterek yürümek verb | latschen [latschte; hat gelatscht]Phrase |
| basur | |
| bir süre | |
| bisiklet sürücüsü noun | der Radfahrer [des Radfahrers; die Radfahrer]Substantiv |
| broşür | |
| broşür noun | die Broschüre [der Broschüre; die Broschüren]Substantiv das Heft [des Hefts, des Heftes; die Hefte]Substantiv der Prospekt (österreichisch auch: das) [des Prospekt(e)s; die Prospekte]Substantiv |
| bu suretle | |
| cesur adjective | herzhaft [herzhafter; am herzhaftesten]Adjektiv kühn [kühner; am kühnsten]Adjektiv mutig [mutiger; am mutigsten]Adjektiv wacker [wackerer; am wackersten]Adjektiv wagemutig [wagemutiger; am wagemutigsten]Adjektiv |
| çift sürmek verb | pflügen [pflügte; hat gepflügt]Verb |
| çocuk düşürme | |
| çocuk düşürme noun | die Fehlgeburt [der Fehlgeburt; die Fehlgeburten]Substantiv |
| deneme süresi noun | die Probezeit [der Probezeit; die Probezeiten]Substantiv |
| değerini düşürmek verb | abwerten [wertete ab; hat abgewertet]Verb |
| düşürmek verb | stürzen [stürzte; hat/ist gestürzt] (auf +AKK)Verb |
| egemenlik sürmek verb | herrschen [herrschte; hat geherrscht] (über +AKK)Verb |
| el sürmek verb | anfassen [fasste an; hat angefasst]Phrase |
| el sürmemek verb | liegenlassen [ließ liegen; hat liegengelassen]Verb stehenlassen [ließ stehen; hat stehengelassen]Verb |
| el sürülmemiş adjective | unberührt [unberührter; am unberührtesten]Adjektiv |
| etkisini sürdürmek verb | nachwirken [wirkte nach; hat nachgewirkt]Verb |
| etkisini uzun zaman sürdüren adjective | nachhaltig [nachhaltiger; am nachhaltigsten]Adjektiv |
| geçerlilik süresi noun | die GültigkeitsdauerPhrase |
| hafifçe öksürerek kısılan sesini düzeltmek | |
| hayrete düşürmek verb | erstaunen [erstaunte; hat/ist erstaunt]Verb |
| hüküm sürmek verb | herrschen [herrschte; hat geherrscht] (über +AKK)Verb |
| ileri sürmek verb | behaupten [behauptete; hat behauptet]Verb vorbringen [brachte vor; hat vorgebracht]Verb |
| izdüşürmek verb | projizieren [projizierten; hat projiziert]Verb |
