Török | Német |
---|---|
öne koymak verb | vorlegen [legte vor; hat vorgelegt]Verb vorstellen [stellte vor; hat vorgestellt]Verb |
öne sürmek verb | beanspruchen [beanspruchte; hat beansprucht]Phrase |
öne çekmek verb | vorrücken [rückte vor; hat/ist vorgerückt]Verb |
öne çıkmak | |
önek | Vorsilben(dilb.) |
önek noun | die Vorsilbe [der Vorsilbe; die Vorsilben]Substantiv |
önem | Gewichtepl |
önem noun | der Belang [des Belanges, des Belangs; die Belange]Substantiv das Gewicht [des Gewichtes, des Gewichts; die Gewichte]Substantiv die Wichtigkeit [der Wichtigkeit; die Wichtigkeiten]Substantiv |
önem vermemek verb | vernachlässigen [vernachlässigte; hat vernachlässigt]Verb |
önemle belirtmek verb | einprägen [prägte ein; hat eingeprägt]Verb |
önemli | |
önemli adjective | bedeutend [bedeutender; am bedeutendsten]Adjektiv beträchtlich [beträchtlicher; am beträchtlichsten]Adjektiv erheblichAdjektiv namhaft [namhafter; am namhaftesten]Adjektiv nennenswert [nennenswerter; am nennenswertesten] sonderlich [sonderlicher; am sonderlichsten]Adjektiv wesentlich [wesentlicher; am wesentlichsten]Adjektiv wichtig [wichtiger; am wichtigsten]Adjektiv |
önemli kişiler | |
önemli kişiler noun | die Prominenz [der Prominenz; die Prominenzen]Substantiv |
önemli olmak verb | bedeuten [bedeutete; hat bedeutet]Verb |
önemsiz | |
önemsiz adjective | belanglos [belangloser; am belanglosesten]Adjektiv geringfügig [geringfügiger; am geringfügigsten]Adjektiv gleichgültig [gleichgültiger; am gleichgültigsten]Adjektiv nebensächlich [nebensächlicher; am nebensächlichsten]Adjektiv unbedeutend [unbedeutender; am unbedeutendsten]Adjektiv unerheblich [unerheblicher; am unerheblichsten]Adjektiv unwesentlich [unwesentlicher; am unwesentlichsten]Adjektiv unwichtig [unwichtiger; am unwichtigsten]Adjektiv |
önemsiz adverb | gering [geringer; am geringsten]Phrase |
önemsiz göstermek verb | abtun [tat ab; hat abgetan]Verb |
önemsiz şey | |
önemsiz şey noun | die Kleinigkeit [der Kleinigkeit; die Kleinigkeiten]Substantiv die Lappalie [der Lappalie; die Lappalien]Substantiv |
önemsizlik noun | die Gleichgültigkeit [der Gleichgültigkeit; die Gleichgültigkeiten]Substantiv |