Szlovák | Német |
---|---|
raziť verb | eindrücken [drückte ein; hat eingedrückt]Verb einkerben [kerbte ein; hat eingekerbt]Verb |
doraziť verb | ankommen [kam an; ist angekommen] (irgendwo!)Verb erreichen [erreichte; hat erreicht]Verb gelangen [gelangte; ist gelangt]Verb |
doraziť noun | das kommen [des Kommens; —]Substantiv |
poraziť verb | fällen [fällte; hat gefällt]Verb |
poraziť conjunction | überlegen seinKonjunktion übertreffen [übertraf; hat übertroffen]Konjunktion |
poraziť verb pf | besiegen [besiegte; hat besiegt]Verb bewältigen [bewältigte; hat bewältigt] (Akkusativ)Verb bezwingen [bezwang; hat bezwungen]Verb niederringen [rang nieder; hat niedergerungen]Verb schlagen [schlug; hat/ist geschlagen]Verb |
uraziť verb pf | beleidigen [beleidigte; hat beleidigt]Verb |
vyraziť verb | eindrücken [drückte ein; hat eingedrückt]Verb einkerben [kerbte ein; hat eingekerbt]Verb |
zaraziť verb | verblüffen [verblüffte; hat verblüfft]Verb |
zmraziť verb | einfrieren [fror ein; hat/ist eingefroren]Verb frieren [fror; hat/ist gefroren]Verb |
zobraziť verb | darstellen [darstellte; hat dargestellt]Verb präsentieren [präsentierte; hat präsentiert]Verb zeigen [zeigte; hat gezeigt]Verb |
zraziť verb | schlagen [schlug; hat/ist geschlagen]Verb |
zraziť verb pf | kollidieren [ich kollidierte; hat/ist kollidiert]Verb plauzen [plauzte; hat geplauzt]Verb zusammenstoßen [stieß zusammen; ist zusammengestoßen]Verb |
zraziť sa verb | das gerinnenVerb koagulieren [koagulierte; ist koaguliert]Verb |