Szlovák | Német |
---|---|
prekvapivo adverb | erstaunlicherweiseAdverb |
prekvapivý adjective | erstaunlich [erstaunlicher; am erstaunlichsten]Adjektiv überraschend [überraschender; am überraschendsten]Adjektiv verwunderlich [verwunderlicher; am verwunderlichsten]Adjektiv |
prekvapovať verb impf | überraschen [überraschte; hat überrascht]Verb |
prekvapujúco | |
prekvapujúco adjective | überraschend [überraschender; am überraschendsten]Adjektiv |
prekvapujúco adverb | erstaunlicherweiseAdverb |
prelát noun m | der Prälat [des Prälaten; die Prälaten]Substantiv |
preliačina noun | die Einbuchtung [der Einbuchtung; die Einbuchtungen]Substantiv die Senke [der Senke; die Senken]Substantiv die Vertiefung [der Vertiefung; die Vertiefungen]Substantiv |
preliačiť verb | eindrücken [drückte ein; hat eingedrückt]Verb einkerben [kerbte ein; hat eingekerbt]Verb |
preliačovať verb | eindrücken [drückte ein; hat eingedrückt]Verb einkerben [kerbte ein; hat eingekerbt]Verb |
prelínacia značka noun f | das ÜberblendungszeichenSubstantiv |
prelom noun m | der Durchbruch [des Durchbruch(e)s; die Durchbrüche]Substantiv |
prelomiť conjunction | aufbrechenKonjunktion knacken [knackte; hat/ist geknackt]Konjunktion |
preložiť verb | biegen [bog; hat/ist gebogen]Verb falten [faltete; hat gefaltet]Verb |
preložiť verb pf | dolmetschen [dolmetschte; hat gedolmetscht]Verb übertragen [übertrug; hat übertragen]Verb |
preložiť conjunction pf | übersetzen [übersetzte; hat übersetzt] (in mit Akkusativ)Konjunktion verdolmetschen [verdolmetschte; hat verdolmetscht]Konjunktion |
prelud noun m | die Fata Morgana [der Fata Morgana; die Fata Morganen/Fata Morganas]Substantiv die Luftspiegelung [der Luftspiegelung; die Luftspiegelungen]Substantiv |
premena noun f | die Transformation [der Transformation; die Transformationen]Substantiv die Umformung [der Umformung; die Umformungen]Substantiv die Verwandlung [der Verwandlung; die Verwandlungen]Substantiv |
premenená hornina noun | metamorphes GesteinSubstantiv MetamorphitSubstantiv |
premenná noun f | der Parameter [des Parameters; die Parameter]Substantiv die Variable [eine Variable; der/einer Variablen oder Variable; die Variablen/zwei Variable oder Variablen]Substantiv |
premiér noun m | der Premierminister [des Premierministers; die Premierminister]Substantiv die Premierministerin [der Premierministerin; die Premierministerinnen]Substantiv |
premiérka noun f | der Premierminister [des Premierministers; die Premierminister]Substantiv die Premierministerin [der Premierministerin; die Premierministerinnen]Substantiv |
premiestnenie noun n | die Übersiedlung [der Übersiedlung; die Übersiedlungen]Substantiv |