Szlovák | Német |
---|---|
hrad noun m-in | die Burg [der Burg; die Burgen]Substantiv die Festung [der Festung; die Festungen]Substantiv das Schloss [des Schlosses; die Schlösser]Substantiv |
hradba noun f | der Wall [des Wall(e)s; die Wälle]Substantiv |
Hradec Králové noun m | das Hradec KrálovéSubstantiv das KöniggrätzSubstantiv |
hradný gróf noun m | der Burggraf [des Burggrafen; die Burggrafen]Substantiv |
Belehrad noun m | Belgrad [Belgrad(s); —] (Hauptstadt von Serbien)Substantiv das WeißenburgSubstantiv |
botanická záhrada noun f | botanischer GartenSubstantiv |
Carihrad noun m | IstanbulSubstantiv das KonstantinopelSubstantiv |
nahraditeľnosť noun f | die FungibilitätSubstantiv die Vertretbarkeit [der Vertretbarkeit; —]Substantiv |
nahraditeľný adjective | fungibel [fungibler; am fungibelsten]Adjektiv vertretbar [vertretbarer; am vertretbarsten]Adjektiv |
náhrada noun f | die Entschädigung [der Entschädigung; die Entschädigungen]Substantiv |
ohrada noun f | der Fence [des Fences; die Fences]Substantiv die Fenz [der Fenz; die Fenzen]Substantiv der Hag [des Hag(e)s; die Hage]Substantiv der Zaun [des Zaun(e)s; die Zäune]Substantiv |
pamuchár záhradný noun | der GartentyrannSubstantiv |
Petrohrad noun m | das PetrogradSubstantiv das Sankt PetersburgSubstantiv |
priehrada noun f | der Damm [des Damm(e)s; die Dämme]Substantiv der Staudamm [des Staudamm(e)s; die Staudämme]Substantiv die Talsperre [der Talsperre; die Talsperren]Substantiv |
Sedmohradsko noun n | Siebenbürgen [Siebenbürgen(s); —]Substantiv |
Stoličný Belehrad noun m | StuhlweißenburgSubstantiv das SzékesfehérvárSubstantiv |
vinohrad noun m | der Weinberg [des Weinberg(e)s; die Weinberge]Substantiv der Weingarten [des Weingartens; die Weingärten]Substantiv |
vinohradníctvo noun n | der Weinbau [des Weinbau(e)s; —]Substantiv |
Vinohradov | |
Vyšehrad noun m | die PlintenburgSubstantiv |
zoologická záhrada noun f | der Tiergarten [des Tiergartens; die Tiergärten]Substantiv der Tierpark [des Tierpark(e)s; die Tierparks/(seltener:) Tierparke/(schweizerisch meist:) Tierpärke]Substantiv |