žiť németül
| Szlovák | Német |
|---|---|
| žiť verb impf | das leben [des Lebens; die Leben]Verb wohnen [wohnte; hat gewohnt]Verb |
| žiť a nechať žiť | |
| blížiť sa verb impf | nähern [näherte; hat genähert]Verb |
| krúžiť verb | kreisen [kreiste; hat/ist gekreist]Verb |
| odvážiť sa verb | der wagen [des Wagens; die Wagen, die Wägen]Verb |
| pohrúžiť verb | eintauchen [tauchte ein; hat/ist eingetaucht]Verb senken [senkte; hat gesenkt]Verb tauchen [tauchte; hat/ist getaucht]Verb untertauchen [tauchte unter; hat/ist untergetaucht]Verb versenken [versenkte; hat versenkt]Verb |
| položiť verb | stellen [stellte; hat gestellt]Verb |
| položiť conjunction | legen [legte; hat gelegt] (Akkusativ)Konjunktion setzen [setzte; hat/ist gesetzt]Konjunktion tun [tat; hat getan]Konjunktion |
| ponížiť verb pf | beschämen [beschämte; hat beschämt]Verb demütigen [demütigte; hat gedemütigt]Verb erniedrigen [erniedrigte; hat erniedrigt]Verb |
| použiť conjunction pf | benutzen [benutzte; hat benutzt]Konjunktion gebrauchen [gebrauchte; hat gebraucht]Konjunktion nutzen [nutzte; hat genutzt]Konjunktion verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt]Konjunktion |
| použiť pákový efekt verb | aushebeln [hebelte aus; hat ausgehebelt]Verb ausnutzen [nutzte aus; hat ausgenutzt]Verb hebeln [hebelte; hat gehebelt]Verb |
| preložiť verb | biegen [bog; hat/ist gebogen]Verb falten [faltete; hat gefaltet]Verb |
| preložiť verb pf | dolmetschen [dolmetschte; hat gedolmetscht]Verb übertragen [übertrug; hat übertragen]Verb |
| preložiť conjunction pf | verdolmetschen [verdolmetschte; hat verdolmetscht]Konjunktion übersetzen [übersetzte; hat übersetzt] (in mit Akkusativ)Konjunktion |
| prežiť verb pf | überleben [überlebte; hat überlebt]Verb |
| priblížiť verb pf | nähern [näherte; hat genähert]Verb |
| slúžiť verb impf | dienen [diente; hat gedient]Verb |
| smažiť verb impf | der braten [des Bratens; die Braten]Verb |
| snažiť sa verb impf | bemühen [bemühte; hat bemüht]Verb |
| snažiť sa conjunction impf | anstrengen [strengte an; hat angestrengt]Konjunktion ringen umKonjunktion |
