, (croatia) angolul
| Szerb-Horvát | Angol |
|---|---|
| , (Croatia) noun | library [libraries](institution which holds books, etc.) library [libraries](institution which holds books, etc.) |
| , , , (Croatia) noun | hat [hats](a head covering) |
| , , (informal), (Croatian), , verb | walk [walked, walking, walks](to move on the feet) walk [walked, walking, walks](to move on the feet) |
| , , (lamb), (Croatian) noun | sheep [sheep](animal) sheep [sheep](animal) |
| , (ballpoint pen, Bosnia and Serbia), (ballpoint pen, Croatia), noun | pen [pens](writing tool) pen [pens](writing tool) |
| Atína (Bosnia, Croatia) proper noun {f} (BoSnia, Serbia), Aténa {f} | Athens(capital city of Greece) |
| Barselóna (Bosnia, Croatia) proper noun {f} (BoSnia, Serbia), Barcelóna {f} | Barcelona(capital of Catalonia) |
| (Bosnia, Serbia), (Croatia, Bosnia), (diminutive) noun | fly [flies](insect of the order Diptera) fly [flies](insect of the order Diptera) |
| (Bosnia, Serbia) so, (Croatia) sol noun {f} | salt [salts](sodium chloride) |
| (Bosnian, Serbian) залив, (Croatian) заљев noun {m} | gulf [gulfs](geography) |
| bȉoskop (Bosnia, Croatia) noun {m} (Montenegro, Serbia), kíno {n} | cinema [cinemas](a film/movie theatre) |
| drug (slang, Croatia) noun {m} (Serbia, BoSnia), drùgār {m} (Serbia, BoSnia), drugàrica {f} (Serbia, BoSnia), Plrȉjatelj {m}, Plrijatèljica {f}, frend {m} (Slang, Croatia), frendica {f} | friend [friends](person whose company one enjoys) |
| (genitive case of noun), za vrijeme (+ genitive), tokom (+ genitive), (Croatia) tijekom (+ genitive) preposition | during(for all of a given time interval) |
| gluv (Serbia), gluh (Bosnia, Croatia) adjective | deaf [deafer, deafest](unable to hear) |
| gluvòća (Bosnian, Croatian) noun {f}, gluvoSt {f} (Serbian), gluhòća {f}, gluhoSt {f} | deafness [deafnesses](condition of being deaf) |
| istočnoslavenski (Bosnian, Croatian), istočnoslovenski (Serbian) adjective | East Slavic(of or relating to the East Slavs) |
| izòlīrano (Bosnian, Croatian), izolovano (Bosnian, Montenegrin, Serbian) adjective | insulating(that insulates) |
| južnoslovenski (Serbian), južnoslavenski (Bosnian, Croatian) adjective | South Slavic(of or relating to South Slavic or the South Slavs) |
| Letonska Republika (Bosnia, Croatia) proper noun {f} (Serbia), RePlublika Latvija {f} | Republic of Latvia(Official name of Latvia) |
| London Tower (Bosnia, Croatia) proper noun {m} (Serbia), LondonSki Tower {m} | Tower of London(a fortress in London) |
| oprostite (formal, Croatia), izvinite (formal, Serbia, Bosnia), oprosti (informal, Croatia), izvini (informal, Serbia, Bosnia) phrase | I'm sorry(I'm sorry, I apologize) |
| poređenje (Bosnia, Croatia) noun {n} (BoSnia, Serbia), ȕSPloredba {f} | comparison [comparisons](act of comparing or the state of being compared) comparison [comparisons](evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) |
| potvrdi, (Bosnia) uredu, (Croatia) u redu verb | OK [OKed, OKing, OKs](computing: to activate the OK button) |
| prȁslavēnskī (Bosnian, Croatian), prȁslovēnskī (Serbian) adjective | Proto-Slavic(of or pertaining to Proto-Slavic language or people who spoke it) |
| (regional Bosnia, Montenegro, Serbia), (Croatia, Bosnia), (diminutive) noun | fly [flies](insect of the family Muscidae) fly [flies](insect of the family Muscidae) |
| sekrètār (Bosnia, Croatia) noun {m}, Sekretàrica {f}, tȃjnīk {m} (BoSnia, Croatia), tȃjnica {f} | secretary [secretaries](person keeping records and handling clerical work) |
| (Serbia) ìmpuls, (Croatia) količìna gíbānja (quantity of movement), (Bosnia) količìna krétānja (quantity of movement) noun | momentum [momenta](product of mass and velocity) |
| (Serbia) ѝмпулс, (Croatia) количѝна гибања, (Bosnia)количѝна кретања noun | momentum [momenta](product of mass and velocity) |
| slòvēnskī (now chiefly Serbia, Ekavian), slòvjēnskī (now chiefly Serbia, Ijekavian), slàvēnskī (Bosnian, Croatian, dated Serbian) adjective | Slavic(of the Slavs, their culture or languages) |
| srećan (Bosnia, Serbia), sretan (Bosnia, Croatia) adjective | happy [happier, happiest](contented, joyous) happy [happier, happiest](fortunate, lucky) |
| takođe, (Croatian) također adverb | also(in addition; besides; as well; further; too) |
| zapadnoslavenski (Bosnian, Croatian), zapadnoslovenski (Serbian) proper noun | West Slavic(of or relating to the West Slavs) |
