Swedish | Polish |
---|---|
jude [~n judar] substantiv | Żyd(etnografia, etnograficzny) członek narodu najliczniej zamieszkującego państwo Izrael; żyd(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyznawca judaizmu |
Judeen | Juda(administracja) (historia, historyczny, historycznie) starożytne państwo na Bliskim Wschodzie; Juda(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) Judea, nazwa krainy; Judaimię męskie; imię biblijne; |
judefientlig [~t ~a] adjektiv | antyżydowskiadjective |
judejävel | żydek(pogardliwie, pogardliwy) lub (żartobliwie) o wyznawcy judaizmu |
judendom [~en] substantiv | judaizm(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) religia monoteistyczna, narodowa religia Żydów; żydowskośćnoun |
avljud [~et; pl. ~] substantiv | przegłosnoun |
bjuda [bjöd, bjudit, bjuden bjudet bjudna, pres. bjuder] verb | fundować(potocznie, potoczny) zapraszać i płacić za poczęstunek odzywka(termin karciany) odezwanie się w trakcie licytacji informujące o kolorze i planowanej wysokości gry oferowaćverb ofiarowaćverb stawiaćverb tender(kolejnictwo) wagon specjalnej konstrukcji połączony z parowozem do przewozu węgla; węglarka(kolejnictwo) (potocznie, potoczny) tender, wagon do przewożenia węgla używanego jako paliwo lokomotywy parowej zapraszaćverb zapraszaćverb załadowywaćverb zgłaszaćverb |
erbjuda [erbjöd, erbjudit, erbjuden erbjudet erbjudna, pres. erbjuder] verb | zaoferowaćverb |
förbjuden [förbjudet förbjudna] adjektiv | zabronionyadjective zakazanyadjective |
förbjuden frukt | zakazany owoc(związek frazeologiczny) coś zakazanego, zabronionego; kontakt z tym jest miły, lecz grozi poważnymi konsekwencjami |
förbjuda [förbjöd, förbjudit, förbjuden förbjudet förbjudna, pres. förbjuder] verb | zabraniaćverb zabronićverb zakazać(zobacz) zakazywać zakazywaćverb |
genljud [~et] substantiv | echo(akustyka, akustyczny) powtórzenie dźwięku słyszalne wskutek odbicia się go od oddalonej powierzchni; |
inbjuda [-bjöd, -bjudit, -bjuden -bjudet -bjudna, pres. -bjuder] verb | zapraszaćverb zapraszaćverb zawezwaćverb |
infraljud [~et; pl. ~] substantiv | infradźwięk(fizyka, fizyczny) fala dźwiękowa o częstotliwości zbyt niskiej by być słyszalną dla człowieka (zależnie od definicji poniżej 16 albo 20 Hz); |
inljud [~et; pl. ~] substantiv | śródgłos(językoznawstwo, językoznawczy) środkowa pozycja wyrazu lub sylaby |
ljudelig | dźwiękowydotyczący dźwięku |
ljud [~et; pl. ~] substantiv | brzmienienoun dźwięknoun fonia(akustyka, akustyczny) reprodukowany dźwięk docierający do ucha słuchającego przy odtwarzaniu nagrania, projekcji filmu itp. w postaci fali akustycznej fonia(radiofonia, radiokomunikacja, radiotechnika, radiofoniczny, radiokomunikacyjny, radiotechniczny, radiowy) (telewizja, telewizyjny) sygnał dźwiękowy przesyłany z nadajnika do odbiornika radiowego, telewizyjnego itp., za pomocą fali elektromagnetycznej |