Polish | Swedish |
---|---|
echo (akustyka, akustyczny) powtórzenie dźwięku słyszalne wskutek odbicia się go od oddalonej powierzchni; noun | eko [~t ~n]substantiv genljud [~et]substantiv |
echokardiografia (medycyna, medyczny) metoda badania serca przy zastosowaniu ultradźwięków; | |
echolalia (psychologia, psychologiczny) zaburzenie psychiczne polegające na powtarzaniu słów wypowiedzianych lub usłyszanych; | |
echosonda (technologia, technika, techniczny) urządzenie do pomiarów podwodnych wykorzystujące echolokację; noun | ekolod [~et; pl. ~]substantiv |
cechować verb być czyjąś (lub czegoś) cechą; charakteryzować kogoś; być komuś lub czemuś właściwym | karakterisera [~de ~t]verb |
cechować dawać czemuś oznaczenie, znak; znakować, stemplować | |
czasownik nieprzechodni (gramatyka) czasownik, który nie ma formy strony biernej | |
czasownik przechodni (gramatyka) czasownik, który może utworzyć formę strony biernej | |
czecho-słowacki dotyczący Czecho-Słowacji, związany z Czecho-Słowacją | |
Czechosłowacja (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (geografia, geograficzny) państwo istniejące w latach 1918–1938 i 1945–1992, w Europie Środkowej; noun | Tjeckoslovakiensubstantiv |
czechosłowacki adjective dotyczący Czechosłowacji, związany z Czechosłowacją | tjeckoslovakisk [~t ~a]adjektiv |
grzechot terkotliwy dźwięk twardych przedmiotów obijających się o ścianki zamkniętego pojemnika | |
grzechotać verb wydawać z siebie grzechot | rassla [~de ~t]verb |
grzechotka (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (potocznie, potoczny) instrument perkusyjny z pojemnikiem zawierającego małe przedmioty wydającymi dźwięki przy potrząsaniu | skallra [~n, skallror] skramla [~de, ~t] |
grzechotka rodzaj zabawki dla niemowląt grzechoczącej przy potrząsaniu | skallra [~n, skallror] skramla [~de, ~t] |
grzechotnik (herpetologia, herpetologiczny) wąż o długich zębach jadowych i z charakterystyczną grzechotką na końcu ogona; noun | skallerorm [~en ~ar]substantiv |
masło orzechowe (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) pasta produkowana z orzeszków ziemnych, wywodząca się z kuchni amerykańskiej; noun | jordnötssmör [~et]substantiv |
mina przeciwpiechotna | |
Niechorze (geografia, geograficzny) wieś rybacka w województwie zachodniopomorskim; | |
nieprzechodni (gramatyka) o czasowniku: niemający formy strony biernej adjective | intransitiv [~t ~a]adjektiv |
oddechowy (fizjologia, fizjologiczny) dotyczący oddechu i oddychania | |
oddechowy (fizjologia, fizjologiczny) dotyczący oddechu i oddychania adjective | respiratorisk [~t ~a]adjektiv |
orzechowy adjective złocistobrązowy, taki jak kolor orzecha | nötbrun [~t ~a]adjektiv |
pechowiec (potocznie, potoczny) ktoś, kto ma pecha noun | förbannelse [~n ~r]substantiv |
pechowy adjective świadczący o pechu | oturlig [~t ~a]adjektiv otursam [~t ~ma]adjektiv |
piechota (wojskowość, wojskowy) rodzaj wojsk walczących pieszo i w bliskim kontakcie z nieprzyjacielem; noun | infanteri [~et]substantiv |
przechodni (gramatyka) o czasowniku: posiadający formy strony biernej adjective | transitiv [~t ~a]adjektiv |
przechodzień adjective osoba idąca ulicą lub chodnikiem | förbipasserandeadjektiv |
przechodzić być przekazywanym, krążyć między obiektami lub osobami | |
przechodzić verb przeżywać coś | genomgå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går]verb |
przechodzić verb zmieniać system, w jakim się coś robi (zwykle w formie dokonanej) | övergå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går]verb |
przechowanie noun | förvar [~et; pl. ~]substantiv |
przechowywanie (rzeczownik odczasownikowy) od przechowywać noun | bevarande [~t]substantiv |
przechowywać verb chować coś przed zniknięciem, zginięciem lub zepsuciem w jakimś miejscu | förvara [~de ~t]verb |
rechotać (potocznie, potoczny) śmiać się chrapliwie lub bezmyślnie verb | flabba [~de ~t]verb garva [~de ~t]verb |