Swedish-Polish dictionary »

by meaning in Polish

SwedishPolish
obygd [~en ~er] substantiv

pustkowie(książkowy) miejsce lub obszar niezamieszkany przez ludzi, puste
noun

ockuperad byggnad

squatopuszczony budynek lub pomieszczenie, zamieszkane przez dzikich lokatorów;

ombytlig [~t ~a] adjektiv

nietrwałyadjective
nie trwający długo

płochyadjective

zmiennyadjective
niestały w poglądach, uczuciach (w odniesieniu do człowieka)

zmiennyadjective
ulegający zmianom

ombytlighet [~en] substantiv

niestałośćnoun

zmiennośćnoun

orgelbyggare [~n; pl. ~, best. pl. -byggarna] substantiv

organmistrz(zawód, zawodowy, zawodowo) (rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik budujący lub naprawiający organy
noun

Port Moresby

Port Moresby(geografia, geograficzny) stolica Papui-Nowej Gwinei;

presbyteriansk [~t ~a] adjektiv

prezbiteriański(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z prezbiterianizmem, prezbiterianami
adjective

presbyterium

prezbiterium(architektura, architektoniczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) przestrzeń kościoła przeznaczona dla duchowieństwa i służby liturgicznej;

rådgivningsbyrå [~n ~er] substantiv

poradnianoun
instytucja wyspecjalizowana w udzielaniu porad z określonej dziedziny

reklambyrå [~n ~er] substantiv

agencja reklamowa(ekonomia, ekonomiczny) firma zajmująca się reklamą;
noun

resebyrå [~n ~er] substantiv

biuro podróżynoun
instytucja organizująca wycieczki i pośrednicząca w sprzedaży biletów lotniczych, autobusowych itd.

Rom byggdes inte på en dag

nie od razu Kraków zbudowanonie osiąga się natychmiast imponujących wyników

Rom byggdes inte på en dag.

Nie od razu Rzym zbudowano.

rugby [~n] substantiv

rugby(sport, sportowy) sport drużynowy z użyciem owalnej piłki;
noun

rugbyboll [~en ~ar] substantiv

piłka do rugbynoun

Sibylla [~n sibyllor] substantiv

Sybillanoun
imię żeńskie;

simbyxor

kąpielówkikrótkie spodenki męskie zakładane do kąpieli

slipymęskie, obcisłe majtki;

skvallerbytta [~n -byttor] substantiv

donosicielskinoun
związany z donosicielem, donoszeniem, dotyczący donosiciela lub donoszenia

sprawozdawcanoun
osoba, która zajmuje się raportowaniem z określonych działań lub wydarzeń

snickarbyxor

ogrodniczki(potocznie, potoczny) (krawiectwo) rodzaj spodni z charakterystycznym karczkiem z przodu i szalkami;

stigbygel [~n -byglar] substantiv

strzemiączkonoun

strzemię(hipologia, hipologiczny) parzysta część rzędu końskiego w formie stalowego kabłąka i poprzeczki, służąca do dosiadania wierzchowca i ułatwiająca utrzymanie się w siodle;
noun

strumpbyxa [~n -byxor] substantiv

rajstopynoun
rodzaj damskiej garderoby noszonej na nogach i dolnej części tułowia;

strumpbyxor

rajstopyrodzaj damskiej garderoby noszonej na nogach i dolnej części tułowia;

tillbyggnad [~en ~er] substantiv

rozbudowanoun
powiększenie budowli

rozszerzanie(rzeczownik odczasownikowy) od rozszerzać
noun

Tjernobyl

Czarnobyl(geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie w obwodzie kijowskim, rejonie iwankowskim;

turistbyrå [~n ~er] substantiv

biuro podróżynoun
instytucja organizująca wycieczki i pośrednicząca w sprzedaży biletów lotniczych, autobusowych itd.

underbyxa [~n -byxor] substantiv

majtkinoun

uppbygglig [~t ~a] adjektiv

budującyadjective
pozytywny, cieszący

uppbyggnad [~en ~er] substantiv

układnoun
zbiór elementów powiązanych ze sobą w jakiś sposób;

utbyta [-bytte -bytt] verb

wymieniaćverb
dokonywać wymiany, zmiany - dawać coś za coś innego

utbytbar [~t ~a] adjektiv

wymienialnyadjective
dający się wymienić, mogący być zastąpionym

utbyte [~t ~n] substantiv

korzyśćnoun
zysk, pożytek

wymiananoun
otrzymanie czegoś od kogoś w zamian za coś innego

345

Your history