| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| endokraniell inflammation infoinflammation i hårda hjärnhinnan | endocranium-gyulladás · dura mater külső felületének gyulladása [endocranitis, pachymeningitis externa]infopachymeningitis externa, inflammation of the outer surface of the dura mater |
| endokrin -t -a | belsőelválasztású · endokrin [pl. mirigy] [endocrinalis, endocrinus]infoendocrine, relating to or denoting glands which secrete hormones or other products directly into the blood |
| endokrin adenomatos | endokrin adenomatózis [adenomatosis endocrina]infoendocrine adenomatosis, inherited disorder that affects the endocrine glands and can cause tumors in the parathyroid and pituitary glands and the pancreas |
| endokrin aktivitetsprodukt | belsőelválasztású tevékenység terméke [incretum]infoincretum, internal secretum |
| endokrin autoimmun sjukdom | endokrin autoimmun betegséginfoendocrine autoimmune disease [type 1 diabetes mellitus, thyroiditis, Graves disease, Addison disease, and polyglandular syndromes] |
| endokrin cell i tarmen | endokrin bélsejtinfoenteroendocrine cell, cell found within the gastrointestinal tract, stomach and pancreas |
| endokrin förändring | endokrin változás [alteratio endocrinalis]infoendocrine change, the endocrine system undergoes age-related changes that negatively affect its functioning |
| endokrin körtel infoinsöndrar sina sekret till blodet, hormonkörtel | belsőelválasztású mirigy · endokrin mirigy [glandula endocrina]infoendocrine gland, an organ that makes hormones that are released directly into the blood and travel to tissues and organs all over the body |
| endokrin multipel adenomatos | multiplex endokrin adenomatózis [MEN]infomultiple endocrine adenomatosis, MEN, inherited disorder that affects the endocrine glands and can cause tumors in the parathyroid and pituitary glands and the pancreas |
| endokrin pankreastumör [EPT] | endocrin pancreas tumor [tumor pancreatis endocrina]infoendocrine tumor of pancreas,if pancreatic NETs are malignant, they are pancreatic endocrine cancer or islet cell carcinoma |
| endokrin sjukdom | belsőelválasztású mirigy betegsége · endokrin betegség [endocrinopathia]infoendocrinopathy, a disease marked by dysfunction of an endocrine gland |
| endokrina celler i mag-tarmkanalen | a gyomorbélcsatorna endokrin sejtjeiinfoendocrine cells of the gastrointestinal tract |
| endokrina celler i tarmen | a bél endokrin sejtjeiinfoendocrine cells of the intestine |
| endokrina organ | belsőelválasztású szervek · endokrin szervek [organa endocrinonta]infoendocrine organs |
| endokrina påverkan av nervsystemet | idegrendszer endocrin befolyásolása [neurocrinia]infoneurocrine, a type of cell signaling similar to paracrine, but involving neurons |
| endokrina systemets sjukdomar, nutritionsrubbningar och ämnesomsättningssjukdomar | endokrin rendszer megbetegedései, táplálkozási zavarok és anyagcsere-megbetegedések [morbi systematis endocrini, nutritionis et metabolismi]infosystem diseases, nutrition disorders and metabolic diseases |
| endokrinkatarakt -en -er | endokrin zöld hályog [cataracta endocrina, glaucoma endocrina]infoendocrine cataract |
| endokrinolog -en -er | endokrinológus személy [endocrinologus]infoendocrinologist, person who has special training in diagnosing and treating disorders of the endocrine system |
| endokrinologi -n | endokrinológia [endocrinologia]infoendocrinology, the branch of physiology and medicine concerned with endocrine glands and hormones |
| endokrinologisk -t -a | endokrinológiai [endokrinologicus]infoendocrinologic, involving or relating to the endocrine glands or secretions or to endocrinology |
| endokrinopati -[e]n -er | belsőelválasztású mirigy betegsége [endocrinopathia]infoendocrinopathy, a disease marked by dysfunction of an endocrine gland |
| endokrint organ | belsőelválasztású szerv · endokrin szerv [organum endocrinum]infoendocrine organ, organ that makes hormones that are released directly into the blood and travel to tissues and organs all over the body |
| endokrint system | belsőelválasztású rendszer · endokrin rendszer [endocrine system]infoendocrine system, glands and organs that make hormones and release them directly into the blood |
| endolymfa -n infolymfartad vätska som fyller innerörats labyrint o. båggångar | belsőfül hártyás labyrinthusát kitöltő folyadék · endolimfa [endolympha]infoendolymph, the fluid in the membranous labyrinth of the ear |
| endolymfatisk säck | nyiroktömlő [saccus endolymphaticus]infosaccus endolymphaticus, saccus lymphaticus, dilated blind extremity of the endolymphatic duct, which lies external to the dura on the posterior aspect of the petrous part of the temporal bon |
| endolymfatisk shunt | endolimfatikus söntinfoendolymphatic shunt, a really small silicone tube is positioned within the membranous labyrinth from the body to empty extra fluid |
| endolysin -en -er | endolizin · fehérvérsejtek baktériumoldó anyaga [endolysinum]infoendolysin, a byproduct of interactions between bacteria and bacteriophages |
| endometrial biopsi | méhnyálkahártya biopsziás vizsgálata [endometrobiopsia, metrobiopsia]infoendometrial biopsy, a sample of tissue is taken from the endometrium for microscopic examination |
| endometrial hyperplasi infoendometriehyperplasi | méhnyálkahártya mirigyes-tömlős túltengése [hyperplasia simplex, atypia nélkül, hyperplasia adenomatosa endometrii, hyperplasia glandularis cystica endometrii]infoendometrial hyperplasia, a precancerous condition in which there is an irregular thickening of the uterine lining |
| endometrie… | endometrium … · méhbelhártya … · méhnyálkahártya … [endometrium]infoendometrium… |
| endometrie-ablation -en -er | méhnyálkahártya leválasztás [ablatio endometrii]infoendometrial ablation, a surgery that destroys the lining of the uterus |
| endometrie biokemisk aktivitet | méh-nyálkahártya biokémiai aktivitásainfobiochemical activity of endometrium |
| endometriebiopsi -n -er | endometriális biopszia · méhbelhártya szövetmintavétel · méhnyálkahártya szövetmintavételinfoendometrial biopsy, endometrial tissue sampling |
| endometriekancer -n endometriecancrar | endmetrium rák · méhbelhártya rák · méhnyálkahártya rák [cancer endometrii] [cancer endometrii, carcinoma endometrii]infoendometrial cancer, cancer cells form in the tissues of the endometrium |
| endometrietumör -en -er | endometrium daganat · méhbelhártya daganat · méhnyálkahártya daganat [tumor endometrii]infoendometrial tumor |
| endometrievävnad -en -er | endometrium szövete · méhbelhártya szövete · méhnyálkahártya szövete [tela endometrii]infoendometrial tissue |
| endometriom -et - | méhnyálkahártya mirigyek daganata [endometrioma]infoendometrioma, cystic lesion that stem from the disease process of endometriosis |
| endometrios -en -er infoförekomst av endometrium på andra platser i kroppen än i livmoderns inre | endometriózis · méhen belüli endometriózis [endometriosis interna, adenomyosis] · méhnyálkahártya szabálytalan elhelyezkedése [endometriosis]infoendometriosis, common condition where endometrial-like tissue grows outside the uterus |
| endometrios i livmoderns muskelvägg | méhen belüli endometriózis [endometriosis interna, adenomyosis]infoadenomyosis, the tissue that normally lines the uterus [endometrial tissue] grows into the muscular wall of the uterus |
| endometrios i multipel lokalisation | endometriosis több helyen [endometriosis in localisatio multiplicata]infowidespread endometriosis, the endometrial tissue has invaded the organs either within or outside the pelvic cavity |
