Svéd | Román |
---|---|
namnskylt [~en ~ar] substantiv | panou◼◻◻substantiv |
anamnes [~en ~er] substantiv | anamneză◼◼◼substantiv |
benämna [benämnde benämnt] verb | numi◼◼◼verbă expresie◼◻◻verbă sintagmă◼◻◻verbă frazăverbă |
benämning [~en ~ar] substantiv | denumire◼◼◼substantiv |
binamn [~et; pl. ~] substantiv | poreclă◼◼◼substantiv |
efternamn [~et; pl. ~] substantiv | nume◼◼◼substantiv denumire◼◻◻substantiv patronim◼◻◻substantiv |
egennamn [~et; pl. ~] substantiv | propriu◼◼◼substantiv |
familjenamn [~et; pl. ~] substantiv | patronim◼◼◼substantiv |
förnamn [~et; pl. ~] substantiv | prenume◼◼◼substantiv nume◼◼◼substantiv pronumesubstantiv |
gemensam nämnare | |
i faderns och sonens och den heliga andens namn | |
minsta gemensamma nämnare | |
öknamn [~et; pl. ~] substantiv | poreclă◼◼◼substantiv porecli◼◼◻substantiv |
omnämna [-nämnde -nämnt] verb | menționa◼◼◼verbă muta◼◻◻verbă |
omnämnande [~t ~n] substantiv | menționa◼◼◼substantiv |
onämnbar [~t ~a] adjektiv | inefabil◼◼◼adjectiv |
ortnamn [~et; pl. ~] substantiv | toponim◼◼◼substantiv |
släktnamn [~et; pl. ~] substantiv | patronim◼◼◼substantiv |
smeknamn [~et; pl. ~] substantiv | poreclă◼◼◼substantiv porecli◼◼◻substantiv afecțiune◼◻◻substantiv |
tillnamn [~et; pl. ~] substantiv | poreclă◼◼◼substantiv porecli◼◻◻substantiv |
tilltalsnamn [~et; pl. ~] substantiv | nume◼◼◼substantiv prenume◼◻◻substantiv |
utnämna [-nämnde -nämnt] verb | numi◼◼◼verbă loc◼◼◻verbă pune◼◼◻verbă piață◼◻◻verbă plasa◼◻◻verbă |