Svéd | Román |
---|---|
middag [~en el. vard. -dan; pl. ~ar] substantiv | cina◼◼◼substantiv cină◼◼◼substantiv masă◼◼◻substantiv prânz◼◼◻substantiv mâncare◼◼◻substantiv amiază◼◼◻substantiv dineu◼◼◻substantiv gustare◼◻◻substantiv aliment◼◻◻substantiv sud◼◻◻substantiv banchet◼◻◻substantiv supa◼◻◻substantiv supeu◼◻◻substantiv prânzi◼◻◻substantiv mîncasubstantiv |
middagstid [~en ~er] substantiv | amiază◼◼◼substantiv |
eftermiddag [~en el. vard. -middan; pl. ~ar] substantiv | după-amiază◼◼◼substantiv seară◼◼◻substantiv după-masă◼◼◻substantiv târziu◼◼◻substantiv dupăamiază◼◼◻substantiv |
fredagseftermiddag | vineri◼◼◼ după-amiază◼◼◼ vinerea◼◻◻ |
förmiddag [~en el. vard. -middan; pl. ~ar] substantiv | dimineață◼◼◼substantiv |
god eftermiddag | bună ziua◼◼◼ bună seara◼◼◻ |
god middag | bună ziua◼◼◼ |
lördagseftermiddag | sâmbătă◼◼◼ după-amiază◼◼◼ |
måndagseftermiddag | după-amiază◼◼◼ luni◼◼◻ |
onsdagseftermiddag | după-amiază◼◼◼ miercuri◼◼◼ după-masă◼◻◻ |
söndagseftermiddag [~en ~ar] substantiv | duminică◼◼◼substantiv după-amiază◼◼◼substantiv duminica◼◼◻substantiv |
tisdagseftermiddag | după-amiază◼◼◼ |