Svéd | Román |
---|---|
långsmal [~t ~a] adjektiv | îngust◼◼◻adjectiv |
långsynthet [~en] substantiv | hipermetropie◼◼◼substantiv |
långt [] adverb | lung◼◼◼adverb dori◼◼◻adverb departe◼◻◻adverb |
långt bort | departe◼◼◼ |
långt borta | departe◼◼◼ |
långt in i | departe◼◼◼ îndepărtat◼◼◻ extrem◼◻◻ |
långtradarchaufför [~en ~er] substantiv | camionagiu◼◼◼substantiv |
långtråkig [~t ~a] adjektiv | plictisitor◼◼◼adjectiv plicticos◼◼◻adjectiv anost◼◻◻adjectiv |
långtråkighet [~en] substantiv | plictiseală◼◼◼substantiv |
långvarig [~t ~a] adjektiv | lung◼◼◼adjectiv îndelungat◼◼◻adjectiv prelung◼◻◻adjectiv |
lånord [~et; pl. ~] substantiv | împrumut◼◼◼substantiv |
avlång [~t ~a] adjektiv | prelung◼◼◼adjectiv |
belåna [~de ~t] verb | ipotecă◼◼◼verbă |
bostadslån [~et; pl. ~] substantiv | ipotecă◼◼◼substantiv |
outplånlig [~t ~a] adjektiv | indestructibil◼◼◼adjectiv |
pantlånare [~n; pl. ~, best. pl. -lånarna] substantiv | amanetar◼◼◼substantiv |
plånbok [~en -böcker] substantiv | portofel◼◼◼substantiv portmoneu◼◼◻substantiv |
slån [~et el. ~en; pl. ~] substantiv | porumbar◼◼◼substantiv |
utplåna [~de ~t] verb | distruge◼◼◼verbă șterge◼◼◼verbă anihila◼◼◻verbă omorî◼◼◻verbă anula◼◼◻verbă înlătura◼◼◻verbă îndepărta◼◻◻verbă aboli◼◻◻verbă spăla◼◻◻verbă spalaverbă |
utplånande | anihilare◼◼◼ |
utplåning [~en ~ar] substantiv | anihilare◼◼◼substantiv |