Svéd | Magyar |
---|---|
söm [~men ~mar] substantiv | varrás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév varrat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév öltés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév szegély [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév patkószegfőnév patkószögfőnév |
sömlös [~t ~a] adjektiv | zökkenőmentes◼◼◼melléknév |
sömlöshet | álmatlanság◼◼◼ |
sömma [~de ~t] verb | varr [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige megvarrige |
sömmeri [~et] | |
sömmerska [~n sömmerskor] substantiv | varrónő◼◼◼főnév |
sömn [~en] substantiv | alvás [~t, ~a]◼◼◼főnévGyakran beszélek alvás közben. = Jag pratar ofta i sömnen. álom (alvás) [álmot, álma, álmok]◼◼◻főnévÁlomba sírta magát. = Hon grät sig till sömns. álmos [~t, ~ok]◼◼◻főnév álmosság [~ot, ~a]◼◼◻főnév |
sömnad [~en ~er] substantiv | varrás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév varrat [~ot, ~a, ~ok]főnév |
sömnapné [~n ~er] substantiv | |
sömnbesvär [~et; pl. ~] substantiv | alvászavar◼◼◼főnév |
sömnbrist [~en] substantiv | alváshiány◼◼◼főnév alvásmegvonás◼◼◻főnév |
sömncykel [~n sömncykler] | |
sömndrucken [-drucket -druckna] adjektiv | álmos◼◼◼melléknév álomittasmelléknév |
sömnforskare [~n sömnforskarn] | |
sömngång [~en] substantiv | alvajárás◼◼◼főnév |
sömngångare [~n; pl. ~, best. pl. -gångarna] substantiv | alvajáró◼◼◼főnév holdkóros◼◻◻főnév |
sömnig [~t ~a] adjektiv | álmos◼◼◼melléknévÁlmos vagy? = Är du sömnig? fáradt◼◼◻melléknév álmosító◼◻◻melléknév |
sömnighet [~en] substantiv | álmosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév aluszékonyság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
sömning [~en ~ar] | |
sömnkvalitet [~en ~er] | alvásminőség◼◼◼ |
sömnlös [~t ~a] adjektiv | álmatlan◼◼◼melléknév |
sömnlöshet [~en] substantiv | álmatlanság [~ot, ~a]◼◼◼főnévÁlmatlanságban szenvedsz? = Lider du av sömnlöshet? insomnia◼◼◻főnév |
sömnmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen] substantiv | altató (gyógyszer) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |