Svéd | Magyar |
---|---|
register [registret; pl., ~, best. pl. registren] substantiv | nyilvántartás◼◼◼főnév jegyzék◼◼◻főnév regiszter◼◼◻főnév lajstrom◼◼◻főnév index◼◻◻főnév főkönyv◼◻◻főnév |
registerutdrag [~et; pl., ~] substantiv | nyilvántartási kivonat◼◼◼főnév regiszterkivonatfőnév |
belastningsregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren] substantiv | előélet◼◼◼főnév bűnügyi nyilvántartás◼◼◻főnév |
bilregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren] substantiv | gépjármű-nyilvántartás◼◼◼főnév |
brottsregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren] substantiv | bűnügyi nyilvántartás◼◼◼főnév előélet◼◼◼főnév |
fastighetsregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren] substantiv | földhivatal◼◼◼főnév |
fordonsregister [fordonsregistret] | |
föra register | |
handelsregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren] substantiv | cégjegyzék◼◼◼főnév |
kortregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren] substantiv | kartoték◼◼◼főnév |
sakregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren] substantiv | tartalomjegyzék (könyvben)◼◼◼főnév |
släktnamnsregister | |
släktregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren] substantiv | családfa◼◼◼főnév családnyilvántartásfőnév |
straffregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren] substantiv | bűnügyi nyilvántartás◼◼◼főnév |