Svéd | Magyar |
---|---|
längre ned | alább◼◼◼ |
längre ner | mélyebbre◼◼◼ még lejjebb◼◼◻ |
längre söderut | |
längre upp | feljebb◼◼◼ fentebb◼◻◻ északon◼◻◻ |
längre ut | kijjebb◼◼◼ |
längs adverb | mentén◼◼◼határozószóVitorlázz végig a part mentén! = Segla längs kusten. útján◼◼◻határozószó hosszában◼◼◻határozószó |
längs kusten | |
längs med preposition | mentén◼◼◼preposition alapján◼◼◻preposition |
längs vägen | az út mentén◼◼◼ |
längsefter | |
längsgående adjektiv | hosszanti◼◼◼melléknév |
längsgående fraktur | |
längsled substantiv | hosszirány◼◼◼főnév |
längsmed | mentén◼◼◼ |
längsriktning [~en] substantiv | hosszirányfőnév |
längst | leghosszabb◼◼◼ legszélső◼◼◻ |
längst bort | legtávolabb◼◼◼ |
längst fram | |
längst upp | legfelül◼◼◼ egészen fent◼◻◻ |
längta [~de, ~t] verb | vágyik◼◼◼igeTöbbé nem vágyom rá. = Jag längtar inte längre dit. vágyakozik◼◼◻ige kíván◼◼◻ige vágyódik◼◼◻ige sóvárog◼◼◻ige áhítozik◼◼◻ige |
längta efter | sóvárog◼◼◼ |
längtan [best., ~] substantiv | vágy◼◼◼főnév vágyakozás◼◼◻főnév |