helst jelentése magyarul
| Svéd | Magyar |
|---|---|
| helst adverb | lehetőleg◼◼◼határozószóLehetőleg nem akarom ma megint ugyanazt enni. = Jag vill helst inte äta samma mat i dag igen. inkább◼◼◼határozószóHova mennél inkább? = Vart vill du helst åka? különösen◼◼◼határozószó sőt◼◼◻határozószó legszívesebben◼◼◻határozószó leginkább◼◼◻határozószó meglehetősen◼◼◻határozószó |
| helst inte | inkább nem◼◼◼ |
| allrahelst adverb | eléggéhatározószó inkábbhatározószó kifejezettenhatározószó legelőnyösebbenhatározószó lehetőleghatározószó |
| hur som helst | mindenesetre◼◼◼ akárhogy◼◼◼ különben is◼◼◼ mindenképpen◼◼◻ bárhogy◼◼◻ egyébként is◼◼◻ amúgy is◼◼◻ akárhogyan◼◻◻ |
| hursomhelst adverb | akárhogy◼◼◼határozószó |
| hursomhelst (hur som helst) adverb | mindenesetre◼◼◼határozószó bárhogy◼◼◻határozószó |
| inga som helst | semmiféle◼◼◼ |
| när som helst | bármikor◼◼◼ mindenkor◼◼◻ valamikor◼◻◻ akármikor◼◻◻ ahányszor◼◻◻ |
| närhelst subjunktion | bármikor◼◼◼kötőszó valahányszor◼◼◼kötőszó ahányszor◼◼◻kötőszó akármikor◼◻◻kötőszó |
| närsomhelst adverb | bármikor◼◼◼határozószó akármikor◼◻◻határozószó |
| som helst | egyáltalán◼◼◼ |
| vad som helst | bármi◼◼◼ akármi◼◼◻ bármely◼◼◻ |
