Svéd | Magyar |
---|---|
bror [brodern bröder] substantiv | testvér◼◼◼főnévNagyon jól ismerem a testvéredet. = Jag känner din bror mycket väl. báty◼◼◼főnévŐ a bátyám. = Han är min bror. fivér◼◼◻főnévŐ a fivérem. = Han är min bror. fiútestvér◼◼◻főnév |
brorsa [~n brorsor] substantiv | báty◼◼◼főnévEz a bátyámé. = Den är min brors. tesó◼◼◼főnév testvér◼◼◼főnév fivér◼◼◻főnévEz a fivéremé. = Den är min brors. |
brorsbarn [~et; pl., ~] substantiv | unokahúg◼◼◼főnév |
brorsdotter [~n -döttrar] substantiv | unokahúg◼◼◼főnév |
brorskål [~en, ~ar] substantiv | tegeződésfőnév |
brorson [~en -söner] substantiv | unokaöcs◼◼◼főnév |
broräcke [~t, ~n] substantiv | hídkorlátfőnév |
adoptivbror | |
farbror [-brodern el. -brorn; pl. -bröder] substantiv | bácsi◼◼◼főnév nagybácsi◼◼◼főnévMilyen idős a nagybácsitok? = Hur gammal är er farbror? nagybáty◼◼◼főnévHol lakik a nagybátyád? = Var bor din farbror? bátya◼◼◻főnévApa bátyja a nagybátyám. = Min fars bror är min farbror. |
fosterbror (fosterbroder) [-brodern -bröder] substantiv | mostohafivérfőnév |
gammelmorbror | |
halvbror [-brodern -bröder] substantiv | féltestvér◼◼◼főnév |
helbror [helbrodern] substantiv | édestestvérfőnév |
kobra [~n kobror] substantiv | kobra◼◼◼főnév |
lillebror [-brodern -bröder] substantiv | öcs◼◼◼főnév kisöcsi◼◼◻főnév öcsi◼◼◻főnév |
morbror [-brodern el. -brorn; pl. -bröder] substantiv | bácsi◼◼◼főnév nagybáty◼◼◼főnévAnya öccse a nagybátyám. = Min mors bror är min morbror. nagybácsi◼◼◼főnévAnya bátyja a nagybácsim. = Min mors bror är min morbror. |
storebror [-brodern -bröder] substantiv | bátya◼◼◼főnév báty◼◼◼főnévA bátyám tanár. = Min storebror är lärare. fivér◼◼◻főnév idősebb fivér◼◻◻főnév |
styvbror [-brodern -bröder] substantiv | mostohatestvér◼◼◼főnév féltestvér◼◼◻főnév |
tvillingbror [-brodern -bröder] substantiv | ikertestvér◼◼◼főnév |
yngre bror | öcs◼◼◼főnév |