-en jelentése magyarul
Inkább az eredeti irányba szeretnék keresni (Svéd-Magyar szótár): -en
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| -nak | |
| -nek | |
| alacsony energiafogyasztású melléknév | energisnål [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| alternatív energia | |
| az enyéim | de mina◼◼◼ |
| barnáz (enzim) főnév | barnase◼◼◼ |
| belsőelválasztású (pl. mirigy) (endocrinus, incretorius) melléknév | inresekretorisk [~t, ~a]adjektiv |
| Egyesült Nemzetek Közössége (ENSZ) | |
| elektromos energia főnév | elenergi [~n]◼◼◼substantiv |
| festéket enged | |
| forgalmi engedély főnév | registreringsbevis [~et, ~]◼◼◼substantiv trafiktillstånd [~et, ~]◼◻◻substantiv |
| frisée fajta endívia saláta főnév | frisésallad (frisésallat) [~en]substantiv |
| fúziós energia főnév | fusionsenergi [~n]◼◼◼substantiv |
| fúziós energia | |
| gravitációs energia főnév | |
| gyerekeknek engedélyezett melléknév | barntillåten [barntillåtet]adjektiv |
| halászati engedély főnév | fiskerätt [~en, ~er]substantiv |
| harmadfokú eljárás engedélyezés főnév | prövningstillstånd [~et; pl., ~]substantiv |
| idegen mivolta (valakié, valamié) idegenség (Entfremdung, alienatio) főnév | främlingskap [~et]substantiv |
| idiótánál enyhébb, de debilisnél súlyosabb fokon gyengeelméjű melléknév | imbecill [~en, ~er]adjektiv |
| kinetikus energia | |
| kinetikus energia főnév | rörelseenergi [~n]◼◼◻substantiv |
| kináz (enzim) | kinas◼◼◼ |
| kémlelőnyílás-sebészet (chirurgia endoscopica) főnév | titthålskirurgi [~n]substantiv |
| külön engedély | |
| meg nem engedett melléknév | olovlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv oberättigad [oberättigat, ~e]adjektiv |
| meg nem engedett egyéni bánásmód | |
| meg nem engedetten határozószó | olovligenadverb |
| megújuló energia | |
| mozgási energia főnév | rörelseenergi [~n]◼◼◼substantiv |
| mozgási energia | |
| munkavállalási engedély főnév | arbetstillstånd [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| nagyon energikus | |
| nem enged ige | vidhålla [-höll, -hållit, -hållen -hållet -hållna, pres. -håller]◼◼◼verb |
| nem enged be ige | utestänga [-stängde -stängt]◼◼◼verb |
| nem enged tovább ige | kvarhålla [-höll, -hållit, -hållen -hållet -hållna, pres. -håller]verb |
| nukleáris energia főnév | kärnkraft [~en]◼◼◼substantiv kärnenergi [~n]◼◼◼substantiv |
