Svéd | Magyar |
---|---|
blöda [blödde, blött, pres. blöder] verb | vérzik◼◼◼igeJohn vérzik. = John blöder. |
boendestöd [~et ~] substantiv | lakástámogatásfőnév |
bondbröd [~et; pl., ~] substantiv | parasztkenyérfőnév |
bror [brodern bröder] substantiv | testvér◼◼◼főnévNagyon jól ismerem a testvéredet. = Jag känner din bror mycket väl. báty◼◼◼főnévŐ a bátyám. = Han är min bror. fivér◼◼◻főnévŐ a fivérem. = Han är min bror. fiútestvér◼◼◻főnév |
bröd [~et; pl., ~] substantiv | kenyér◼◼◼főnévVan kenyerük. = De har bröd. süt◼◼◻főnév zsemle◼◼◻főnév |
brödrapar [~et ~ (par av bröder)] substantiv | testvérpárfőnév |
bulkflöde [~t ~n] | |
bödel [~n bödlar] substantiv | hóhér◼◼◼főnév ítéletvégrehajtó◼◼◻főnév |
celldöd [~en] substantiv | sejthalál◼◼◼főnév |
den döde | halott◼◼◼ a halott◼◼◼ holt◼◼◼ |
digerdöden substantiv | fekete halál◼◼◼főnév pestis◼◼◼főnév |
död [~en, ~ar] substantiv | halál◼◼◼főnévÉn vagyok a Halál. = Jag är Döden. vég (halál)◼◼◻főnév hulla◼◼◻főnév halálozás◼◼◻főnév elpusztult◼◼◻főnévA kutya elpusztult. = Hunden är död. pusztulás◼◼◻főnév elhalálozás◼◼◻főnév |
döma till döden | halálra ítél◼◼◼ |
efter döden | halál◼◼◼ halál után◼◼◼ halál utáni◼◼◻ |
energiflöde [~t, ~n] substantiv | energiaáramlás◼◼◼főnév |
ett grymt öde | |
exportstöd [~et; pl., ~] substantiv | exporttámogatás◼◼◼főnév |
farbror [-brodern el. -brorn; pl. -bröder] substantiv | bácsi◼◼◼főnév nagybácsi◼◼◼főnévMilyen idős a nagybácsitok? = Hur gammal är er farbror? nagybáty◼◼◼főnévHol lakik a nagybátyád? = Var bor din farbror? bátya◼◼◻főnévApa bátyja a nagybátyám. = Min fars bror är min farbror. |
fikabröd [~et; pl., ~] substantiv | kávésüteményfőnév |
flöde [~t, ~n] substantiv | áramlás◼◼◼főnév |