Svéd | Magyar orvosi |
---|
under huden | bőr alatti [pl. injekció elváltozás] [hypodermaticus, hypodermicus, subcutanus]infosubcutaneous, situated or applied under the skin bőr alá [subcutanus]infosubcutaneous, situated or applied under the skin |
under huden applikation | gyógyszer bőr alá fecskendezése [applicatio subcutanea]infosubcutaneous application, under the skin application |
ansamling av luft gas under huden | gáz-, levegőfelhalmozódás a bőr alatti kötőszövetben [pneumoderma]infopneumoderma, subcutaneous emphysema |
blödningar under huden | bőr alatti vérzés [purpura]infosubcutaneous bleeding |
fettvävnad under huden | bőr alatti zsírszövet [tela adiposa subcutis]infosubcutaneous fatty tissue |
injektion under huden | befecskendezés a bőr alá [sub cutim] [subcutan injectio [sc. inj.]infosubcutaneous injection, SQ, Sub-Q, given in the fatty tissue, just under the skin |
ljumskring under huden | bőr alatti lágyékgyűrű [annulus inguinalis subcutaneus]infosubcutaneous inguinal ring gives passage to the spermatic cord and ilioinguinal nerve in the male, and to the round ligament of the uterus |
slemsäck under huden nedanför knäskålen | térdkalács alatti bőr alatti nyálkatömlő [bursa subcutanea infrapatellaris]infosubcutaneous infrapatellar bursa protects the patellar tendon |
vätskesamling under huden | bőr alatti folyadék · bőr alatti váladékgyülem [effusio subcutanea]infosubcutaneous effusion, fluid collection under the skin |