Magyar | Svéd orvosi |
---|---|
trypanofóbia [trypanophobia, aichmophobia, belonephobia, enetophobia] | |
trypomastigota infofehérjebontó enzim a vékonybél emésztőnedvében | |
5-HT-receptor [5-hydroxytryptamine receptor] info5-ht receptor | |
Aertrycke bacillus [Bacillus aertrycke] infoSalmonella-csoportba tartozó, ételmérgezés előidézésében szerepet játszó mikrobaa microbe belonging to the Salmonella group that is involved in causing food poisoning, Bacillus Aertrycke | Aertrycke bacillusinfoen mikrob som tillhör Salmonellagruppen som är inblandad i att orsaka matförgiftning |
afrikai álomkór [P: Trypanosoma brucei, T. gambiense] [trypanosomiasis, trypanosomosis] infotrypanosomiasis, trypanosomosis | |
afrikai álomkór [P: Trypanosoma brucei rhodesiense, gyilkos csecselégy-Glossina morsitans terjeszti] [trypanosomiasis] infoálomkórAfrican sleeping sickness | |
afrikai álomkór [P: Trypanosoma gambiense] [trypanosomiasis gambiense] | |
afrikai álomkór [P: Trypanosoma gambiense] [trypanosomiasis gambiense] infoszarvasmarha közép-afrikai trypanosomatosisa | trypanosomainfektion -en -erinfotrypanosomias, trypanosomiasis |
aichmofóbia ● tripanofóbia [trypanophobia, aichmophobia, belonephobia, enetophobia] infohegyes tárgytól való iszony, fecskendőtől-, injekciótól való félelem | aichmofobi -n -erinfoaikmofobi, rädsla för sprutor och injektioner |
akriflavin ● trypaflavin infoaz elpusztult sejteket sötétkékre festi, trypan blue | |
alfa-1-antitripszin [AAT] [alpha-1-antitrypsinum] infomájfehérje, mely más fehérjét bontó enzimek működését gátolja | alfa-1-antitrypsin -etinfoleverprotein, som blockerar verkan av andra enzymer som bryter ner proteiner |
amerikai tripanoszomiázis [P: Trypanosoma cruzi] [trypanosomiasis Americana, trypanosomosis Americana] infoChagas-kór | amerikansk trypanosisinfoamerikansk trypanosomiasis, Chagas sjukdom |
antitripszin [Antitrypsinum] infothrombolytic agent, fibrinolytic agent, antithrombotic agent | |
békafolt ● tallérfolt [trypanosomatosis, trypanosomiasis, trypanosomosis] infolófélék trypanosomatosisos nyálkahártya és bőrgöbjei | |
belonefóbia [trypanophobia, aichmophobia, belonephobia, enetophobia] | |
botriomikózis [P: Staphylococcus aureus, Micrococcus ascoformans] [botryomycoma, bothryomycosis] | |
Chagas-betegség ● Chagaskór [P: Trypanosoma cruzi] | |
citofotometria [cytophotometry] | |
debab [P: Trypanosoma sudanense] [trypanosomiasis] | |
ebvészmag ● farkasmaszlag ● hánytatófa ● hánytatódió ● sztrichninfa [Strychnos nux-vomica] infokorábban hánytatószer | |
encefalomyelitis afrikai trypanosomiasisban infoencefalomyelitis in African trypanosomiasis | |
encephalitis afrikai trypanosomiasisban infoencephalitis in African trypanosomiasis | |
esztétikus fogászat [aesthetic dentistry, cosmetic dentistry] infokozmetikai fogászat | |
farkasmaszlag ● hánytató dió [Strychnos nux-vomica] termése] infosztrichnintartalma igen erős méreg, homeopátriás alkalmazás | |
félelem injekciós orvosi beavatkozásoktól [trypanophobia] | |
félelem tűktől [trypanophobia, aichmophobia, belonephobia, enetophobia] infoinjekciós tűktől, injekcióktól | |
fogászati ellátás [hospital dentistry] infokórházi betegé | |
fogászati gyakorlat [practice of dentistry] | |
fogpótlástan ● protetika [prosthetic dentistry, prosthodontia] infoelvesztett szájüregi lágy- és keményszövetek pótlása | protetik -en -erinfoersättning av saknade tänder, mjukvävnad, en hel uppsättning tänder |
Gambia-láz [P: Trypanosoma congolense] [trypanosomiais, nagana] | |
gombatoxinok okozta mérgezés [P: Stachybotrys-fajok, Chaetomium pannosum] [stachybotryotoxicosis] | svart mögel förgiftninginfoförgiftning orsakad av svamptoxiner |
halak álomkórja [P: Trypanoplasma fajok] [trypanoplasmosis] | Trypanoplasma infektion hos fiskarinfofisken apatisk o. anemisk: fisken värkar sovande |
Hartnup betegség [tryptophan malabsorptio] infotriptofán felszívódási zavar | |
hegyes tárgyaktól való iszony [trypanophobia, aichmophobia, belonephobia, enetophobia] | |
idült strychnin-mérgezés [strychninismus] | |
ignácbab [Strychnos ignatii, Ignatia amara] infoerősen mérgező, kis adagban tonicum. Strychnin és brucin izolálása | |
japán naspolya [Eriobotrya japonica] infogyümölcse kalciumban, magnéziumban gazdag, könnyen emészthető, vizelethajtó, enyhén összehúzó. Jó hangulatot biztosít ['chi'] | |
japán naspolya [Eriobotrya japonica] infogyümölcse kalciumban, magnéziumban gazdag, könnyen emészthető, vizelethajtó, enyhén összehúzó |
Svéd | Magyar orvosi |
---|---|