| Svéd | Magyar orvosi |
|---|
| inflammation -en -er infoorganismens reaktion på lokal vävnadsskada | gyulladás · inflammáció · lob [inflammatio, phlegmasia, phlogosis]infoinflammation |
| …inflammation -en -er | … gyulladás · … inflammáció [inflammatio …, …itis]info… inflammation |
| analsäcksinflammation -en -er infoanalpåse inflammation | anális zsák gyulladása [sacculitis]infoanal sacs inflammation |
| ansiktsinflammation -en -er | arcgyulladás [melitis]infofacial inflammation |
| aortainflammation -en -er | aortagyulladás [aortitis]infoaortitis, inflammation of the aorta |
| benhinneinflammation -en -er | csonthártyagyulladás [periost[e]itis]infoperiostitis, inflammation of the membrane enveloping a bone |
| beninflammation -en -er | csontgyulladás · csontszövetgyulladás [ostitis, osteitis]infoosteitis, inflammation of the substance of a bone |
| benmärgsinflammation -en -er infoosteomyelit | csontvelő gyulladás [osteomyelitis]infoosteomyelitis, inflammation of the bone |
| bindvävshinneinflammation -en -er | izombőnye-gyulladás · izompólya-gyulladás [fasciitis]infoinflammation of the fascia of a muscle or organ |
| bindvävsinflammation -en -er | kötőszövet-gyulladás [collagenosis]infoconnective tissue disorder, connective tissue inflammation, inflammation of the muscle fascias, ligaments and skin |
| binjureinflammation -en -er | mellékvese-gyulladás [inflammatio adrenalis, paranephritis]infoadrenal inflammation |
| bitestikelinflammation -en -er | mellékhere-gyulladás [epididymitis]infoepididymitis, inflammation [swelling and irritation] of the epididymis |
| blindtarmsinflammation -en -er | féregnyúlvány-gyulladás · féregnyúlványlob · ún. vakbélgyulladás [appendicitis]infoappendicitis, the appendix becomes inflamed and filled with pus |
| blodkärlsinflammation -en -er | érfalgyulladás · érgyulladás [vasculitis]infovasculitis, inflammation of a blood vessel or blood vessels |
| blodåderinflammation -en -er | visszérgyulladás [phlebitis]infophlebitis, inflammation of the walls of a vein |
| blåshalskörtelinflammation -en -er | prosztatagyulladás [prostatism, prostatitis]infoprostatitis, a disorder of the prostate gland usually associated with inflammation |
| blåsinflammation -en -er infourinblåseinflammation, urinblåsekatarr | hólyaggyulladás · húgyhólyaggyulladás [cystitis]infocystitis, an inflammation of the bladder |
| broskinflammation -en -er | porchártya gyulladása [perichondritis]infoan infection of the skin and tissue surrounding the cartilage of the outer ear |
| bröstinflammation -en -er | emlőgyulladás · mellgyulladás [P: Escherichia coli, Klebsiella, Streptococcus spp, Entereococcus, Staphylococcus spp] [mastitis]infobreast inflammation, mastitis |
| bröstkörtelinflammation -en -er infomastit, inflammation i en bröstkörtel | emlőmirigy gyulladás · masztitisz · tejmirigy gyulladás [mastitis]infomastitis, inflammation of a mammary gland |
| bukhinneinflammation -en -er infoperitonit, akut sjukdom som uppstår av en infektion i ett bukhaleorgan | hashártyagyulladás [peritonitis]infoperitonitis, inflammation of the peritoneum |
| bukspottkörtelinflammation -en -er infopankreatit, komplikationssjukdom till gallsten o. gallvägsinflammationer | hasnyálmirigy-gyulladás [pancreatitis]infopancreatitis, inflammation of the pancreas |
| bäckeninflammation -en -er | kismedencei gyulladásos megbetegedésinfopelvic inflammatory disease |
| ciliarkroppsinflammation -en -er | iridocyclitis · szivárványhártya- és sugártest gyulladás [iridocyclitis]infoiridocyclitis, inflammation of the iris and ciliary body |
| druvhinneinflammation -en -er | szivárványhárytagyulladás [uveitis]infouveitis, inflammation of the middle layer of the eye |
| follikelinflammation -en -er | tüszőgyulladás [folliculitis]infofolliculitis, skin condition that happens when hair follicles become inflamed |
| fosterhinneinflammation -en -er | magzatburok gyulladás [amnionitis, chorioamnionitis]infochorioamnionitis, an infection of the placenta and the amniotic fluid |
| förhudsinflammation -en -er | előbőrgyulladás · fitymagyulladás · makktyúgyulladás · praeputium-gyulladás · tasakgyulladás · vaszoragyulladás [[acro]posthitis]infoacroposthitis, inflammation of the prepuce |
| gallblåseinflammation -en -er | epehólyag-gyulladás [cholecystitis]infocholecystitis, inflammation of the gallbladder |
| gallvägsinflammation -en -er | epeúti gyulladás [cholecystitis]infocholecystitis, inflammation of the gallbladder |
| grovtarmsinflammation -en -er | vastagbélgyulladás [P: vírus, parazita] [colitis]infocolitis, a chronic digestive disease characterized by inflammation of the inner lining of the colon |
| gälinflammation -en -er | kopoltyúgyulladás [branchitis]infobranchitis, gill inflammation |
| hilusinflammation -en -er | hilus-gyulladás [hilitis]infohilitis, inflammation of the lining membrane of any hilus |
| hjärn- och ryggmärgsinflammation -en -er | agy- és gerincvelő gyulladás [encephalomyelitis]infoencephalomyelitis,inflammation of the brain and spinal cord, typically due to acute viral infection |
| hjärnhinneinflammation -en -er | agyburokgyulladás · agyhártyagyulladás · meningitisz [P: baktérium, vírus] [meningitis]infomeningitis, inflammation [swelling] of the protective membranes covering the brain and spinal cord |
| hjärninflammation -en -er | agyvelőgyulladás [encephalitis]infoencephalitis, inflammation of the active tissues of the brain caused by an infection or an autoimmune response |
| hjärthinneinflammation -en -er | szívbelhártya-gyulladás [endocarditis]infoendocarditis, a life-threatening inflammation of the inner lining of the heart's chambers and valves |
| hjärtmuskelinflammation -en -er | szívizomgyulladás [inflammatio musculi cordis, myocarditis]infomyocarditis, a rare condition in which the heart muscle becomes thick and inflamed and may also become weak |
| hjärtsäcksinflammation -en -er | szívburokgyulladás [pericarditis]infopericarditis, inflammation of the lining around the heart. The most common symptom of pericarditis is chest pain or discomfort |
| hornhinneinflammation -en -er | szaruhártya-gyulladás [keratitis]infokeratitis, corneal inflammation |
