| Svéd | Magyar orvosi |
|---|
| hårda hjärnhinnan infotjocka hjärnhinna | agyvelő kemény burka · kemény agyburok · kemény agyhártya [dura mater encephali, pachymeninx]infopachymeninx, a tough, fibrous membrane forming the outer covering of the central nervous system |
| hårda hjärnhinnans vener | kemény agyburok vénás öble [sinus [venosus] durae matris]infodural venous sinuses are venous sinuses [channels] found between the endosteal and meningeal layers of dura mater in the brain |
| blodledare i den hårda hjärnhinnan | kemény agyburki öböl [sinus durae matris]infovenous sinuses, endothelium-lined venous channels in the dura mater |
| breda kanaler i den hårda hjärnhinnan | vénás dura öblök [sinus durae matris]infowide channels in the dura mater, venous dura sinuses |
| den hårda hjärnhinnan infoden yttersta av de tre hinnor som omger det centrala nervsystemet | a kemény agyvelő burok [dura mater encephali]infodura mater, a thick membrane made of dense irregular connective tissue that surrounds the brain |
| epidural blödning utanför hårda hjärnhinnan | epiduralis vérzés [haematoma epiduralis]infoepidural bleeding, epidural hematoma, EDH |
| venfläta av hårda hjärnhinnan | kemény agyburok vénás fonata [plexus basilaris, sinus marginalis]infobasilar venous plexus, lies between the endosteal and meningeal layers of the dura on the inner surface of the clivus and connects numerous regional venous structures |
| övre blodledare i hårda hjärnhinnan | felső nyílirányú vénás öböl [sinus sagittalis superior]infosuperior sagittal sinus, an unpaired area along the attached margin of the falx cerebri |
