Svéd | Magyar orvosi |
---|
betäckning med olika hanar | heterospermás termékenyítésinfoheterosperm fertilization |
beteckning -en -ar | jel · indikáció · jelzés · megjelölés [significatio, signatura]infomarking, sign |
förvärvad olika extremitetslängd | szerzett végtaghossz-különbséginfoacquired unequal limb length |
… av olika kön | különböző nemű … · nemileg különböző …info… of different sexes |
förtjockning av kroppens olika delar | test egyes részeinek megvastagodása [pachysomnia]infothickening of different parts of the body |
hjärnbarken celler av olika formlager | nagyagykéreg különböző alakú sejtekből álló rétege [stratum multiforme]infolayers of cerebral cortex consisting of cells of different shapes |
två olika kärnor i fungal cellkärnor | kétpetéjű ikrek saját amnionnal és chorionnal [dichoriotikus ikrek]infodichorionic twins, two different nuclei in fungal cell nuclei |
två horn livmodern med olika halsar | kétnyakú kétszarvú méh [f.r.] [uterus bicornis bicollis]infotwo horns uterus with different cervix |
differens i benlängd av olika faktorer | csonthosszúság különböző tényezők miatt [diversitas longitudinum ossum -, ossium]infobone length due to various factors |
olika storlekar av röda blodkroppar i blodet | különböző méretű vörösvértestek a vérben [anisocytosis]infoanisocytosis, red blood cells that are of different sizes |
två olika befruktningar under en och samma menscykel | két, nem egyidejű ovulatióból származó petesejt megtermékenyülése [superfetatio]infosuperfetation, two different conceptions during one and the same menstrual cycle |
olika storlek och form av röda blodkroppar i blodet | különböző nagyságú és alakú vörösvértestek a vérben [anisopoikilocytosis]infoanisopoikilocytosis, blood with varying shapes and sizes of red blood cells, RBCs |
uppsjö av olika plasmaproteiner som existerar löst i blodet | vérsavóban oldott plazmafehérjék anyaga [complementum]infocomplement, multitude of different plasma proteins that exist loosely in the blood |
medfött tillstånd med slutning av en l. flera av de sömmar som förbinder skallens olika ben | koponyavarratok veleszületett elcsontosodása [f.r.] [craniosynostosis]infocraniosynostosis, the bones in a baby's skull join together too early |