| Svéd | Magyar orvosi |
|---|
| BAL | British Anti Lewisit · dimerkaprol [nehézfém-mérgezések elleni szer]infoBritish Anti Lewisit, dimerkaprol |
| Balance 1.5 % Glucose 1.25 Mmol/L | Balance 1,5% glükóz 1,75 mmol/l kalcium peritoneális dializáló oldatinfoBalance 1.5% glucose 1.75 mmol / l calcium peritoneal dialysis solution |
| balanit -en -er infobalanopostit | balanitisz · glans penis és praeputium együttes gyulladása [balanitis, balanoposthitis]infobalanitis, inflammation and pain on the head of the penis |
| balanitis xerotica obliterans | hímvessző bőrének és makknak heges nem fertőzés okozta elváltozása [balanitis xerotica obliterans, BXO]infoBalanitis Xerotica Obliterans [BXO] is a chronic, often progressive disease, which can lead to phimosis and urethral stenosis |
| balans- och hörselnerv -en -er infobalansnerv | egyensúlyérző és hallóideg [nervus statoacusticus, nervus vestibulocochlearis]infovestibulocochlear nerv, the eighth [CN VIII] cranial ne |
| balans-hörselnerven | egyensúlyi- és hallóideg [nervus vestibulocochlearis]infobalance and auditory nerve |
| balansbark -en -ar | egyensúlyi kéreg [cortex aequilibrii]infoequilibrium cortex |
| balanscentrum -et - | egyensúlyi központinfoequilibrium center |
| balansens thalamo-corticala ledningsbana | egyensúlyi thalamo-kortikális vezetőpálya [tractus thalamocorticalis aequilibrii]infothalamocortical tract of equilibrium |
| balanserad anestesi | kiegyensúlyozott érzéstelenítésinfobalanced anesthesia |
| balanserad artikulation infobilateral balans | kiegyensúlyozott artikuláció [aequilibrium occlusale bilaterale]infobilateral balanced occlusion |
| balanserad ocklusion | kiegyensúlyozott okklúzióinfobalanced occlusion |
| balanserat bett infobalanserad ocklusion | kiegyensúlyozott harapás [morsus libratus]infobalanced bite, balanced occlusion |
| balansganglion balansgangliet balansganglier infobalansnervens ganglion | egyensúlyi ganglion [ganglion vestibulare, ganglion Scarpae]infoequilibrium ganglion |
| balansinformation -en -er | egyensúlyi információ [informatio aequilibrii]infobalance information |
| balansinterferens -en -er | fogérintkezések az állkapocsízület oldalfelé mozgásakorinfodental contacts when the jaw joint moves sideways |
| balanskontakt -en -er | egyensúlyi kapcsolatinfoequilibrium relationship |
| balanskärnor | egyensúlyi magvak [nuclei vestibulares]infovestibular nuclei, a group of four small special sensory nuclei in the lower pons and upper medulla |
| balansorgan -et - | egyensúlyi szerv [organum aequilibrum, -staticum]infoequilibrium organ |
| balansorganet | csontos belsőfül kitágult része [labyrinthus vestibularis]infovestibular labyrinth, the vestibular [balance and equilibrium] portion of the membranous labyrinth of the internal ear |
| balantidiasis -en | balantidiázis [P: Balantidium coli] [balantidiasis, balantidiosis]infointestinal infection caused by the bacterium, Balantidium coli |
| Balantidium coli dysenteri | Balantidium coli okozta vastagbélgyulladás [balantidiasis, balantidiosis]infointestinal infection caused by the bacterium, Balantidium coli |
| balataxi -n infoaxial ataxi, cerebellär ataxi | törzsataxiainfoaxial ataxia, Cerebellar Ataxia [CA] leads to deficiencies in muscle movement and lack of coordination |
| Balbiani kärna | Balbiani-féle mag · 'szikmag' [nucleus vitellinus]infoBalbiani body [BB], a non-membrane bound compartment packed with mitochondria, E.R, Golgi, and RNA |
| Balint psykoanalytisk terapi | Bálint-pszichoanalitikus terápiainfoBálint psychoanalytic therapy |
| Balints syndrom | Bálint-szindróma [syndroma Balint]infoBálint's syndrome, a disorder of simultanagnosia, optic ataxia, ocular apraxia, that results from bilateral parieto-occipital lesions |
| balkar av svällkroppar i penis | penis barlangos testjei gerendái [trabeculae corporum cavernosum penis]infotrabeculae of corpora cavernosa of penis |
| ball attachment infokulfäste · lokaliseringstillbehör [kulfäste] | golyós rögzítő · lokátor rögzítő [ball attachment] [T]infoball attachment dentures or locator attached dentures, replace the lower teeth by utilizing dental implants as anchors, allowing the denture structure to snap into place |
| Ballantyne-Runge-syndrom -et - | Ballantyne-Runge-szindrómainfoBalantyne syndrome, mirror syndrome, triple edema, unusual association of fetal and placental hydrops with maternal edema |
| ballerinasyndrom -et - | balerina-szindróma [f.r.]infoballerina syndrome, donkeys, congenital flexural deformities of both distal interphalangeal joints |
| ballism -en -er | végtagok durva, dobáló jellegű hyperkinesise [ballismus, hyperkinesia, hyperkinesis]infoballism, the abnormal swinging jerking movements sometimes seen in chorea |
| ballistokardiograf -en -er | ballisztokardiográf [ballistocardiograph] [T]infoballistocardiograph, measure cardiac pumping power and the elasticity of the aorta |
| ballistokardiografi -n -er | ballisztokardiográfia [ballistocardiographia]infoballistocardiography, measuring of cardiac pumping power and the elasticity of the aorta |
| ballistokardiogram -met - | ballisztokardiogramm [ballistocardiogramm]infoballistocardiogram, the record made by a ballistocardiograph |
| ballong angioplastik infoballongsangioplasti, ballongsprängning, ballongvidgning av kärl | ballon-angioplasztikainfoballoon angioplasty, enlarge the opening in a blood vessel |
| ballong sinuplastik | ballonos sinusplasztika · ballonkatéteres tágító műtét [elzáródott melléküregek eltávolítására]infoballoon sinoplasty, treat chronic or recurrent sinusitis |
| ballongbrakyterapi -n -er infointrakavitär behandling av bröstcancer | ballon brachytherapia · ballonos emlő brachyterápiainfoballoon breast brachytherapy [BBB] is a technique for delivering radiation treatment in women with early-stage breast cancer |
| ballongkateter -n ballongkatetrar | ballonkatéter [Foley catheter] [T]infourinary catheter, Foley catheter is a common type of indwelling catheter |
| ballongvidgning av kranskärl | percutan transluminalis coronaria angioplastica [PTCA]infopercutaneous transluminal coronary angioplasty [PTCA], opens blocked coronary arteries |
| ballooning av stomi | sztóma ballonozásainfoballooning of the stoma, stoma bag blows up with wind |
