Svéd | Magyar orvosi |
---|
ansikt… | arc… [prosop…, prosopo…]infoface…, prosop…, prosopo… |
ansikt brist | archiány [f.r.] [aprosopia]infothe congenital absence of part or all of the face |
ansiktbjudning -en -ar | arctartásos fekvés [presentatio facialis]infoface presentation,t he baby's spine extended until the head is shifted back |
ansiktböjning -en -ar | ívelt állkapocs [campylognathia]infocampylognathia, a curved deformity of the jaw associated with a cleft lip |
ansikte -t -n | arc · pofa [bucca, facies, mala]infoface |
ansikte blev täckt av blod | arcát elborította a vér [facies perfunderentur sanguine]infothe face is covered with blood |
ansikte mot ansikte infoansikt-mot-ansikt | szemtől szemben [med någon-valakivel]infoface to face |
ansikte mot ansikte situation infoansikt-mot-ansikt-situation | szemtől szemben helyzetinfoface to face positon |
ansikte[s] … | arc[i] … [buccalis …, facio…, malaris …]infobuccal…, facial…, malar… |
ansiktets djupa region | halántékcsonti gödör [fossa infratemporalis]infoinfratemporal fossa, an irregular space at the lateral aspect of the skull |
ansiktets känselnerv | arc érzőidege [nervus trigeminus]infotrigeminal nerve, fifth cranial nerve, cranial nerve V, CN V, a nerve responsible for sensation in the face and motor functions [biting, chewing] |
ansiktets rörelsenerv | arc mozgatóidege [nervus facialis]infofacial, facial nerve, seventh cranial nerve, nervus facialis, cranial nerve that supplies facial muscles |
ansiktmask -en -er | álarc · arcmaszk [pl. altató] [persona]infomask, face mask |
ansikts… | arc… [buccalis, buccinatorius, facialis]infofacial… |
ansikts artär infoansiktsartär | arcartéria [arteria facialis]infoexternal maxillary artery, facial artery |
ansikts ben | arckoponya csontjai [ossa cranii visceralis [facialis]]infofacial bones, viscerocranium |
ansikts bredd | pofaszélesség [latitudo faciei]infojaw width |
ansikts dimension | arcdimenzió [dimensio faciei]infofacial dimension |
ansikts harmoni | archarmónia [harmonia faciei]infofacial harmony |
ansikts höjd | arcmagasság [altitudo faciei]infoface height |
ansikts plastikkirurgi | arcplasztikai sebészet [facioplastica, meloplastica]infofacial plastic surgery |
ansikts reflex | arcreflex [reflex facialis]infofacial reflex |
ansikts reflex terapi | arcreflex-terápiainfofacial reflexology |
ansikts trigeminusneuralgi | arcidegzsába [trigeminus neuralgia, TN, TGN]infofacial nerve pain, an intense facial pain, tic douloureaux |
ansiktsasymmetri -n -er | arcaszimmetria [asymmetria faciei]infofacial symmetry |
ansiktsbehandling -en -ar | arckezelés [cura faciei]infofacial treatment |
ansiktsbeklädnad -en -er | arcborításinfoface cover |
ansiktsbett -et - | archarapásinfoface bite |
ansiktsbjudning -en -ar infofosterställning: fostret ligger med huvudet böjt starkt bakåt | arcfekvés · arctartás[os fekvés] [situs longitudinalis cranialis]infofacial position, facial posture |
ansiktsblindhet -en | arcfelismerés zavara [prosopagnosia]infoface blindness, one cannot recognises people's faces |
ansiktsbåge -n ansiktsbågar | arcív [arcus faciei]infofacial arch |
ansiktsböjning -en -ar | ferdearcúság [campylognathia]infoa curved deformity of the jaw associated with a cleft lip |
ansiktsdeformation -en -er | arcdeformitás [deformatio facialis]infofacial deformity |
ansiktsdel -en -ar | arcrészinfofacial part |
ansiktsdermatit -en -er | arcgyulladás [melitis]infofacial inflammation |
ansiktsdetalj -en -er | arcrészlet [pl. rajzon]infofacial detail |
ansiktsdistorsion -en -er | arcdisztorzió [distorsio facialis]infofacial distortion |
ansiktsdomning -en -ar | arczsibbadásinfonumbness of the face, loss of sensation in the face |
ansiktsdrag -et | arcvonás [physiognomia]infophysiognomy, a person's facial features or expression |
ansiktsdrag för talassemi | thalassaemiában jellemző arc [facies asiatica]infocraniofacial anomalies in thalassemia major |