Svéd-Lengyel szótár »

volut lengyelül

SvédLengyel
volut [~en ~er] substantiv

wolutanoun
ozdobny ornament lub detal architektoniczny, czy rzeźbiarski w kształcie spirali albo zwoju;

evolution [~en ~er] substantiv

ewolucja(biologia, biologiczny) ciągły proces, polegający na stopniowych zmianach cech gatunkowych kolejnych pokoleń wskutek eliminacji przez dobór naturalny lub sztuczny części osobników z populacji;
noun

ewolucjanoun
proces stopniowego zwiększania złożoności bądź jakości czegoś

evolutionism

ewolucjonizm(biologia, biologiczny) dziedzina nauki zajmująca się badaniem ewolucji jako procesu świata organicznego;

evolutionistisk [~t ~a] adjektiv

ewolucjonistycznyadjective
związany z ewolucjonizmem lub ewolucjonistami, dotyczący ewolucjonizmu lub ewolucjonistów

evolutionär [~t ~a] adjektiv

ewolucyjnyadjective
związany z ewolucją

franska revolutionen

rewolucja francuska(historia, historyczny, historycznie) rewolucyjny okres we Francji w latach 1789-1799, w którym doszło do głębokich zmian polityczno-społecznych;

förrevolutionär [~t ~a] adjektiv

przedrewolucyjnyadjective
poprzedzający rewolucję, następujący przed rewolucją

industriell revolution

rewolucja przemysłowa

involution [~en ~er] substantiv

inwolucja(matematyka, matematyczny) funkcja, która posiada funkcję odwrotną równą jej samej;
noun

inwolucja(medycyna, medyczny) fizjologiczne lub patologiczne zmniejszanie się, zanikanie organu;
noun

inwolucjanoun
rozwój wsteczny, uwstecznianie się czegoś

kontrarevolution [~en ~er] substantiv

kontrrewolucja(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (historia, historyczny, historycznie) działania stanowiące reakcję w stosunku do rewolucji;
noun

kontrarevolutionär

kontrrewolucyjny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z kontrrewolucją, dotyczący kontrrewolucji

konvolut [~et; pl. ~] substantiv

koperta(usługi pocztowe, kurierskie, poczta) płaskie opakowanie papierowe na list, pismo lub drobne przedmioty;
noun

revolution [~en ~er] substantiv

przewrót(książkowy) nagła, gwałtowna zmiana w czymś, radykalny zwrot
noun

przewrót(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nagła zmiana władzy państwowej, często dokonywana przy użyciu wojska
noun

rewolucja(przenośnie, przenośnia) duże i nagłe zmiany
noun

rewolucjanoun
gwałtowne przemiany w społeczeństwie, związane np. z przewrotem;

revolutionär

rewolucjonistauczestnik lub zwolennik rewolucji

rewolucyjniew sposób rewolucyjny

rewolucyjnydotyczący rewolucji i rewolucjonistów, związany z rewolucją i rewolucjonistami

samevolution

koewolucja(biologia, biologiczny) proces współzależnej ewolucji dwóch lub kilku gatunków;

sammetsrevolution [~en ~er] substantiv

aksamitna rewolucjanoun

Korábban kerestél rá