Svéd | Lengyel |
---|---|
vagn [~en ~ar] substantiv | pojazd(potocznie, potoczny) samochód pojazdnoun wóznoun |
vagnslider [-lidret; pl. ~, best. pl. -lidren] substantiv | wozownianoun |
barnvagn [~en ~ar] substantiv | lando(historia, historyczny, historycznie) rodzaj pojazdu konnego czterokołowego z siedzeniami dla pasażerów umieszczonymi naprzeciw siebie; wózek dziecięcynoun |
femte hjulet under vagnen | piąte koło u wozu(przenośnie, przenośnia) osoba lub rzecz zbędna, niepotrzebna, zawadzająca lub niepożądana |
fottvagning | |
godsvagn [~en ~ar] substantiv | wagon(kolejnictwo) pojazd szynowy, zazwyczaj bez własnego napędu, przeznaczony do przewozu pasażerów lub towarów; |
herrgårdsvagn [~en ~ar] substantiv | kombi(motoryzacja) samochód z nadwoziem typu kombi (1.1) kombi(motoryzacja) typ nadwozia |
husvagn [~en ~ar] substantiv | przyczepa campingowa(motoryzacja) pojazd drogowy, bez własnego silnika, z przeznaczeniem do mieszkania; zwiastun(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) krótka zapowiedź filmu |
Karlavagnen substantiv | Wielki Wóz(astronomia, astronomiczny) asteryzm składający się z siedmiu najjaśniejszych gwiazd gwiazdozbioru Wielkiej Niedźwiedzicy; |
kundvagn [~en ~ar] substantiv | wózek sklepowy(handel, handlowy) specjalny wózek na duże zakupy w supermarkecie; |
liggvagn [~en ~ar] substantiv | kuszetka(kolejnictwo) wagon kolejowy z miejscami do leżenia |
restaurangvagn [~en ~ar] substantiv | wagon restauracyjny(kolejnictwo) wagon pociągu dalekobieżnego o wyposażeniu właściwym dla restauracji |
sidovagn [~en ~ar] substantiv | przyczepkanoun |
sovvagn [~en ~ar] substantiv | wagon sypialny(kolejnictwo) wagon pociągu dalekobieżnego o wyposażeniu właściwym dla sypialni |
spårvagn [~en ~ar] substantiv | tramwajnoun tramwajowynoun |
spårvagnsförare [~n; pl. ~, best. pl. -förarna] substantiv | motorniczanoun motorniczynoun |
spårvagnshållplats [~en ~er] substantiv | przystanek tramwajowynoun |
stridsvagn [~en ~ar] substantiv | czołg(wojskowość, wojskowy) pojazd bojowy poruszający się na gąsienicach, wyposażony w armatę i pancerz; rydwannoun |
tvagning [~en ~ar] substantiv | ablucja(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) rytualne obmycie; |