tor lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| brainstorming | burza mózgówmetoda zespołowego rozwiązywania problemów, polegająca na formułowaniu wszelkich nasuwających się skojarzeń, pomysłów rozwiązania danego problemu, bez ich oceny; |
| branschkontor | agendafilia urzędu lub instytucji oddziałodrębna i samodzielnie działająca część jakiejś organizacji lub urzędu |
| brista [~n, bristor] | pękaćprzestawać być całym na skutek powstania rysy, szczeliny lub otworu |
| Brittiska territoriet i Indiska oceanen | |
| bröllopstårta [~n -tårtor] substantiv | tort weselnynoun |
| bröstvårta [~n -vårtor] substantiv | brodawka sutkowa(anatomia, anatomiczny) brodawka kończąca sutek; nypel(technologia, technika, techniczny) rurka gwintowana zewnętrznie z dwóch stron, używana jako złączka w połączeniach rurowych; nypel(technologia, technika, techniczny) tulejka mosiężna z przewężeniem z jednej strony i gwintowanym wewnętrznie kołnierzem z drugiej, łącząca obręcz koła roweru ze szprychą; |
| brudkista [~n -kistor] substantiv | wyprawanoun |
| brunskjorta [~n -skjortor] substantiv | brunatna koszula(potocznie, potoczny) (historia, historyczny, historycznie) członek SA, hitlerowskich Oddziałów Szturmowych NSDAP |
| buskskvätta [~n -skvättor] substantiv | pokląskwa(ornitologia, ornitologiczny) Saxicola rubetra, niewelki ptak wędrowny z rzędu wróblowatych, na wiosnę i w lecie często spotykany na łąkach; |
| calefactorium | ogrzewczyprzeznaczony do ogrzewania |
| celesta [~n celestor] substantiv | czelesta(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) idiofon przypominający kształtem fisharmonię, w którym dźwięk pochodzi z płytek uderzanych przez młoteczki uruchamiane przez klawisze; |
| checklista [~n -listor] substantiv | lista kontrolnanoun |
| citrontörne | poncyria trójlistkowa(botanika, botaniczny) Poncirus trifoliata, roślina cytrusowa z rodziny rutowatych, występująca w Chinach; |
| clitoris | łechtaczka(anatomia, anatomiczny) nieparzysty, zewnętrzny narząd płciowy samic ssaków; |
| cysta [~n cystor] substantiv | torbiel(medycyna, medyczny) patologiczna przestrzeń w ciele wypełniona płynem, stanowiąca miękki guz w kształcie błoniastego woreczka; |
| dammråtta [~n -råttor] substantiv | kot(potocznie, potoczny) kłąb kurzu zbierającego się w zakamarkach mieszkania |
| dator [~n ~er ] substantiv | komputer(informatyka, informatyczny) maszyna licząca, służąca do przetwarzania informacji, które da się zakodować w formie ciągu cyfr; paczkowaćnoun |
| datorisering [~en ~ar] substantiv | komputeryzacja(informatyka, informatyczny) wprowadzanie używania komputerów do przedsiębiorstw, szkół i urzędów; |
| datormus [~en -möss] substantiv | mysz(informatyka, informatyczny) urządzenie komputerowe umożliwiające poruszanie kursorem na ekranie monitora mysz komputerowa(informatyka, informatyczny) (technologia, technika, techniczny) urządzenie wskazujące używane podczas pracy z interfejsem graficznym systemu komputerowego; |
| datorprogram [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv | program komputerowy(informatyka, informatyczny) zestaw komend zrozumiałych dla komputera służących wykonywaniu konkretnych zadań; |
| datorvirus [~et; pl. ~] substantiv | wirus(informatyka, informatyczny) samopowielający się program komputerowy, który przy pomocy nosiciela (np. poczty elektronicznej) wdziera się do komputera w celu zakłócania jego pracy lub niszczenia danych; |
| debattör [~en ~er] substantiv | dyskutantnoun |
| defibrillator [~n ~er ] substantiv | defibrylator(medycyna, medyczny) (technologia, technika, techniczny) urządzenie elektryczne służące do defibrylacji; |
| deflator | |
| deflatorisk | deflacyjny(ekonomia, ekonomiczny) dotyczący deflacji |
| dekoratör [~en ~er] substantiv | dekoratornoun |
| den som sår vind skördar storm | kto sieje wiatr, ten zbiera burzękto wywołuje zamęt, niezgodę, może sam paść ofiarą swoich poczynań |
| derivata [~n derivator] substantiv | pochodna(matematyka, matematyczny) granica ilorazu różnicowego; |
| desertör [~en ~er] substantiv | dezerter(wojskowość, wojskowy) mężczyzna dokonujący dezercji – ucieczki z wojska dezerterkanoun |
| detektor [~n ~er ] substantiv | wykrywacznoun |
| detonator [~n ~er ] substantiv | detonatornoun |
| diktator [~n ~er ] substantiv | dyktator(historia, historyczny, historycznie) urzędnik nadzwyczajny w republice rzymskiej, któremu przyznawano czasową władzę absolutną dla zapobieżenia kryzysowi; dyktator(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) przywódca kraju, który sprawuje władzę w sposób autorytarny, pozaprawny i zwykle brutalny |
| diktatorisk [~t ~a] adjektiv | absolutny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oparty na zasadach absolutyzmu lub rządzący według tych zasad |
