Svéd-Lengyel szótár »

teckna lengyelül

SvédLengyel
teckna [~de ~t] verb

rysowaćverb
tworzyć rysunek, szkic za pomocą ołówka, kredki, węgla, kredy lub innego twardego narzędzia

teckna sig för

subskrybować(urzędowy) zobowiązywać się do kupna czegoś, np. akcji, publikacji

subskrybowaćskorzystać, korzystać z subskrypcji

tecknad serie

komiks(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) z reguły opowiadanie utworzone przez połączenie kilku lub więcej obrazków składających się na jakąś historię;

kreskówkafilm rysunkowy, zazwyczaj przeznaczony dla dzieci

tecknare [~n; pl. ~, best. pl. tecknarna] substantiv

rysowniknoun
ktoś, kto wykonuje zawodowo rysunki – np. artystyczne, do komiksów lub filmów animowanych

anteckna [~de ~t] verb

bierwionoverb
pień drzewa oczyszczony z gałęzi, czasem także z kory

bierwionoverb
spory kawałek drewna przeznaczony na opał

dziennik okrętowy(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) podstawowy dokument załogi statku odtwarzający przebieg rejsu;
verb

logować(informatyka, informatyczny) zapisywać jakieś informacje w specjalnym pliku-dzienniku
verb

nagrywaćverb
rejestrować obraz, dźwięk lub informację na nośniku

notowaćverb
zapisywać wykład, czyjąś wypowiedź

odnotowaćverb
sporządzić notatkę

odnotowaćverb
zwrócić na coś uwagę

polano(przestarzałe, przestarzały) kawał drewna przeznaczony na opał
verb

rejestrować(technologia, technika, techniczny) utrwalać w pamięci urządzenia
verb

szczapaverb
kawałek odłupanego lub porąbanego siekierą drewna

zapisywaćverb
wypełniać coś pismem, literami

zarejestrować(technologia, technika, techniczny) utrwalić w pamięci urządzenia
verb

beteckna [~de ~t] verb

charakteryzowaćverb

opisaćverb

oznaczaćverb
wyrażać określoną treść

oznaczaćverb
znakować, wyróżniać, robić znak

betecknande adjektiv

charakterystycznyadjective
wyróżniający się spośród grupy podobnych osób lub przedmiotów

karikatyrtecknare

karykaturzysta(sztuka) rysownik karykatur, autor karykatur

känneteckna [~de ~t] verb

znakowaćverb
stawiać na czym znaki; opatrywać znakiem

kännetecknande

charakterystycznywyróżniający się spośród grupy podobnych osób lub przedmiotów

levnadstecknare [~n; pl. ~, best. pl. -tecknarna] substantiv

biografnoun
autor biografii;