Svéd-Lengyel szótár »

spets lengyelül

SvédLengyel
spets [~en ~ar] substantiv

ażur(włókiennictwo) rodzaj haftu lub dzianiny z dziureczkami
noun

czubeknoun
szpiczaste, ostre zakończenie czegoś

koronka(włókiennictwo) wyrób będący rodzajem ażurowej plecionki z nici;
noun

szpicnoun

spetsa [~de ~t] verb

ostrzyćverb
czynić ostrym (krawędź czegoś)

ozdabiaćverb
czynić coś ładniejszym lub strojniejszym

Spetsbergen

Spitsbergen(geografia, geograficzny) wyspa na Oceanie Arktycznym, na północ od Norwegii;

spetsbergsgrissla

nurzyk polarny(ornitologia, ornitologiczny) Uria lomvia, gatunek ptaka z rodziny alk gnieżdżący się na arktycznych wybrzeżach;

spetsbergsgås

gęś krótkodzioba(ornitologia, ornitologiczny) Anser brachyrhynchus, gatunek gęsi;

spetsbåge [~n -bågar] substantiv

ostrołuk(architektura, architektoniczny) łuk, którego szczyt powstał z przecięcia się dwóch fragmentów okręgu;
noun

spetsglans [~en] substantiv

antymonit(mineralogia, mineralogiczny) pospolity minerał z grupy siarczków, siarczek antymonu;
noun

spetsig [~t ~a] adjektiv

ostrokątnyadjective
mający kąt ostry

szpiczastyadjective
mający ostre, wąskie zakończenie

spetsig vinklel

kąt ostry(geometria) (matematyka, matematyczny) kąt ściśle zawierający się w pewnym kącie prostym

driva saken till sin spets

stawiać sprawę na ostrzu nożażądać kategorycznie

fingerspets [~en ~ar] substantiv

opuszka(anatomia, anatomiczny) końcowa, zaokrąglona część palca
noun

finsk spets

szpic fiński(kynologia, kynologiczny) rasa niedużych energicznych psów o intensywnie rudym umaszczeniu z grupy szpiców myśliwskich pochodzących z Finlandii;

i spetsen

na czelena początku, z przodu, na przodzie / na przedzie

na czelepod czyimś przewodnictwem, zarządem

i spetsen för

na czelena początku czegoś, z przodu czegoś

japansk spets

szpic japoński(kynologia, kynologiczny) rasa małych psów do towarzystwa z Japonii;

kulspetspenna [~n -pennor] substantiv

długopisnoun
narzędzie do pisania, w którym pisze się wymiennymi wkładami z atramentem lub żelem

pennspets [~en ~ar] substantiv

stalówkanoun
końcowa, robocza część pióra;

pilspets [~en ~ar] substantiv

grot(wojskowość, wojskowy) ostre, najczęściej metalowe zakończenie strzał, broni drzewcowej, czy innych znaków wojskowych;
noun

stridsspets [~en ~ar] substantiv

głowica(wojskowość, wojskowy) ładunek wybuchowy z zapalnikiem przenoszony przez rakietę;
noun

ställa saken på sin spets

stawiać sprawę na ostrzu nożażądać kategorycznie

ut i fingerspetsarna

na wskroś(przenośnie, przenośnia) do głębi, całkowicie, zupełnie