Svéd | Lengyel |
---|---|
sluta | zatrzymywaćprzerywać jakiś proces, maszynę, robienie czegoś |
sluta [~de, ~t] | kończyćwykonywać coś, co zostało zaczęte, do końca przestawaćprzerywać jakąś czynność, nie robić czegoś dłużej zawieraćutworzyć, zawiązać jakieś porozumienie |
sluta med | kończyćmieć koniec, zakończenie |
sluta sig till | wnosićwyciągać wnioski |
slutare [~n; pl. ~, best. pl. slutarna] substantiv | migawkanoun |
ansluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter] verb | przyłączaćverb tematykaverb złączyćverb |
ansluta sig | dołączaćstawać się samemu członkiem lub częścią jakiegoś istniejącego zbioru (synonim (2.1)) dołączaćstawać się uczestnikiem lub elementem czego |
ansluta till | przystawaćwyrażać zgodę na coś |
avsluta | dopełniaćczynić powinności, by coś zakończyć finalizowaćdoprowadzać coś do końca (finału) końcowyten przed definitywnym końcem; bliski końcowi końcówka(potocznie, potoczny) końcowa część czegoś zakończenie(rzeczownik odczasownikowy) od zakończyć |
avsluta [~de, ~t] | kończyćwykonywać coś, co zostało zaczęte, do końca |
avslutad [-slutat ~e] adjektiv | biegleadjective |
avslutas | kończyćmieć koniec, zakończenie |
besluta [beslutade el. beslöt, beslutat, beslutad n. beslutat, pres. beslutar] verb | decydowaćverb rozstrzygaćverb |
besluta sig | decydowaćpostanawiać coś zrobić |
tillsluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter] verb | zatykaćverb |
utesluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter] verb | wykluczaćverb |