Svéd-Lengyel szótár »

själv lengyelül

SvédLengyel
själv

sampodkreślenie: właśnie ten, a nie inny

samwłaśnie taki (a nie inny)

samodzielniesamotnie, bez innych

själv pronomen

sam siępronoun

samapronoun

sama siępronoun

samego siebiepronoun

samej siebiepronoun

samej sobiepronoun

samemu sobiepronoun

samopronoun

samo siępronoun

samym sobiepronoun

samym sobąpronoun

samą siebiepronoun

samą sobąpronoun

självbehärskning [~en] substantiv

opanowanienoun
spokój, panowanie nad swoimi emocjami

samokontrolanoun
kontrolowanie własnych działań; kontrola nad sobą

självbelåtenhet [~en] substantiv

samozadowolenienoun

självbestämmande [~t] substantiv

samostanowienienoun
decydowanie o własnym losie

självbetjäning [~en] substantiv

samoobsługanoun
w sklepach, barach itp.: obsługiwanie samego siebie

samoobsługowynoun
o sklepie, usługach itp.: taki, który nie wymaga personelu obsługującego

självbindare

snopowiązałka(rolnictwo, rolniczy) maszyna rolnicza służąca do zautomatyzowanego koszenia zboża, traw nasiennych i rzepaku, układania skoszonego materiału w snopy i wiązania ich sznurkiem;

självbiografi [~n ~er] substantiv

autobiografianoun
własnoręcznie napisany swój życiorys;

wspomnienienoun
utwór literacki dotyczący minionych przeżyć autora

självbiografisk [~t ~a] adjektiv

autobiograficznyadjective
mający charakter autobiografii, taki w którym autor nawiązuje do wydarzeń ze swego życia

självfallen [-fallet -fallna] adjektiv

oczywistyadjective
taki, który jest bezsporny, jasny, pewny, określony; taki, co do którego nie ma wątpliwości, którego nie trzeba objaśniać

självfallet adverb

oczywiścieadverb
partykuła wyrażająca brak wątpliwości

självförbränning [~en] substantiv

samospalenienoun
samobójstwo przez spalenie się żywcem, najczęściej popełniane demonstracyjnie na znak protestu;

självförebråelse [~n ~r] substantiv

wyrzut sumienianoun
odczuwanie winy po zrobieniu czegoś złego

självförsvar [~et] substantiv

samoobrona(książkowy) obrona samego siebie
noun

självförsörjande adjektiv

samowystarczalnyadjective
mogący sam zaspokoić wszystkie swe potrzeby

självförtroende [~t ~n] substantiv

pewność siebie(psychologia, psychologiczny) wiara w swoją wartość, we własne możliwości
noun

självförvållad [-förvållat ~e] adjektiv

samozawinionyadjective

z własnej winyadjective

zawinionyadjective

självgående adjektiv

samobieżny(technologia, technika, techniczny) taki, który porusza się samodzielnie
adjective

samochodowyadjective
związany z samochodem, dotyczący samochodu

självinsikt [~en ~er] substantiv

samoświadomośćnoun
świadomość siebie, własnych doznań, emocji, potrzeb, myśli, swoich możliwości;

självironi [~n ~er] substantiv

autoironianoun
ironia dotycząca samego siebie

12↑

Korábban kerestél rá

    Online szótárak

    Érdekelhet még